SRT File Maker

SRT File Editor to najlepsze mobilne rozwiązanie do pracy z plikami napisów. Niezależnie od tego, czy tworzysz napisy do filmów, naprawiasz problemy z synchronizacją, tłumaczysz treści, czy dostosowujesz istniejące napisy, ta aplikacja zapewnia wszystkie potrzebne narzędzia. Dzięki edycji z dokładnością do milisekundy, wielu metodom synchronizacji, sprawdzaniu zgodności formatów i przejrzystemu interfejsowi zaprojektowanemu z myślą o produktywności, możesz efektywnie zarządzać swoimi projektami napisów z dowolnego miejsca.

⭐ Kluczowe funkcje

Kompletne zarządzanie plikami SRT:

Twórz nowe: Rozpoczynaj nowe projekty napisów z poprawnie sformatowaną strukturą SRT.

Otwórz i edytuj: Wczytaj istniejące pliki .srt z urządzenia i edytuj je bezproblemowo.

Zapisz i eksportuj: Zapisz zmiany w oryginalnych plikach lub eksportuj do nowych lokalizacji z odpowiednim kodowaniem.

Ostatnie pliki: Szybki dostęp do pulpitu nawigacyjnego pokazującego ostatnio tworzone projekty napisów.

Zaawansowana edycja czasu:

Dokładność do milisekundy: Edytuj czas rozpoczęcia i zakończenia z dokładnością do milisekundy (format 00:00:00 000).

Grupowe dostosowywanie czasu: Przesuń wszystkie napisy do przodu lub do tyłu o ustalony czas.

Synchronizacja indywidualna: Dostosuj poszczególne wpisy napisów niezależnie, aby uzyskać idealne wyrównanie.

Wizualna oś czasu: Intuicyjny interfejs do dostosowywania czasu trwania napisów i odstępów między nimi.

Narzędzia inteligentnej synchronizacji:

Synchronizacja audio/wideo: Wiele metod synchronizacji napisów z odtwarzaniem multimediów.

Regulacja szybkości wyświetlania klatek: Konwertuj czasy wyświetlania napisów między różnymi szybkościami wyświetlania klatek (24 kl./s, 25 kl./s, 30 kl./s itd.).

Automatyczne obliczanie: Automatyczne obliczanie optymalnego czasu wyświetlania napisów na podstawie długości tekstu.

Opóźnienie/Przesunięcie: Zastosuj globalne opóźnienia lub przesunięcie do całych ścieżek napisów.

Edycja tekstu napisów:

Obsługa wielu języków: Edycja tekstu napisów w dowolnym języku z odpowiednim kodowaniem znaków.

Formatowanie tekstu: Obsługa podstawowego formatowania w tekście napisów.

Edycja pozycji: Dostosuj położenie napisów (góra, dół, lewo, prawo) dla różnych obszarów ekranu.

Limit znaków: Wskaźniki wizualne zalecanej liczby znaków w wierszu i czasu trwania.

Zgodność i walidacja formatu:

Obsługa wielu formatów: Współpracuje ze standardowym formatem SRT, kompatybilnym z większością odtwarzaczy multimedialnych.

Walidacja strukturalna: Wbudowany walidator sprawdza typowe błędy i problemy z formatem SRT.

Wykrywanie kodowania: Prawidłowo obsługuje różne kodowania tekstu (UTF-8, UTF-16, ASCII).

Opcje eksportu: Upewnij się, że eksportowane pliki zachowują zgodność z różnymi odtwarzaczami multimedialnymi.

Interfejs użytkownika i doświadczenie:

Widok pulpitu nawigacyjnego: Nowoczesny ekran powitalny z szybkimi akcjami do otwierania lub tworzenia plików napisów.

Widok edytora: Interfejs oparty na liście (RecyclerView) ułatwiający nawigację po długich plikach napisów.

Material Design: Przejrzysty, nowoczesny interfejs użytkownika wykorzystujący CardViews, gradienty i responsywne układy.

Funkcja wyszukiwania: Szybkie wyszukiwanie napisów według zawartości tekstowej lub kodu czasowego.

Cofnij/Ponów: Pełne wsparcie dla cofania zmian podczas sesji edycji.

Nieinwazyjne reklamy: Starannie rozmieszczone reklamy, które nie zakłócają procesu edycji.

Bezpłatny dostęp: Model wspierany reklamami umożliwia bezpłatne korzystanie z profesjonalnych narzędzi do edycji napisów.

⚠️ Zastrzeżenie prawne

Ta aplikacja jest niezależnym narzędziem do edycji napisów. Nie jest powiązana, wspierana ani połączona z żadnymi platformami streamingowymi, odtwarzaczami multimedialnymi ani organizacjami standaryzującymi format napisów. Format SRT (SubRip) to otwarty standard dla napisów. Twórca nie ponosi odpowiedzialności za problemy z synchronizacją napisów, formatowaniem w określonych odtwarzaczach multimedialnych ani za jakiekolwiek konsekwencje wynikające z edytowanych plików napisów. Użytkownicy powinni wykonać kopie zapasowe oryginalnych plików napisów przed edycją.