Редактор файлов SRT — это идеальное мобильное решение для работы с файлами субтитров. Независимо от того, создаете ли вы субтитры для видео, исправляете проблемы с синхронизацией, переводите контент или корректируете существующие субтитры, это приложение предоставляет все необходимые инструменты. Благодаря редактированию времени с точностью до миллисекунды, множеству методов синхронизации, проверке совместимости форматов и чистому интерфейсу, разработанному для повышения производительности, вы можете эффективно управлять своими проектами субтитров из любого места.
⭐ Ключевые функции
Полное управление файлами SRT:
Создание нового: Начинайте новые проекты субтитров с правильно отформатированной структурой SRT.
Открытие и редактирование: Загружайте существующие файлы .srt с вашего устройства и легко редактируйте их.
Сохранение и экспорт: Сохраняйте изменения в исходных файлах или экспортируйте в новые места с правильным кодированием.
Недавние файлы: Быстрый доступ к панели инструментов, отображающей недавно обработанные проекты субтитров.
Расширенное редактирование времени:
Точность до миллисекунд: Редактируйте время начала и окончания с точностью до миллисекунды (формат 00:00:00,000).
Пакетная регулировка времени: сдвигайте время показа всех субтитров вперед или назад на фиксированную величину.
Индивидуальная синхронизация: регулируйте отдельные фрагменты субтитров независимо для идеального выравнивания.
Визуальная временная шкала: интуитивно понятный интерфейс для регулировки длительности и пауз субтитров.
Интеллектуальные инструменты синхронизации:
Синхронизация аудио/видео: несколько методов синхронизации субтитров с воспроизведением медиафайлов.
Регулировка частоты кадров: конвертируйте время показа субтитров между различными частотами кадров (24 кадра в секунду, 25 кадров в секунду, 30 кадров в секунду и т. д.).
Автоматический расчет: автоматически рассчитывайте оптимальную длительность отображения субтитров на основе длины текста.
Задержка/перемотка: применяйте глобальные задержки или перемотки ко всей дорожке субтитров.
Редактирование текста субтитров:
Многоязычная поддержка: редактируйте текст субтитров на любом языке с правильной кодировкой символов.
Форматирование текста: поддержка базового форматирования в тексте субтитров.
Редактирование положения: Настройка позиционирования субтитров (сверху, снизу, слева, справа) для разных областей экрана.
Ограничения по количеству символов: Визуальные индикаторы рекомендуемого количества символов в строке и длительности.
Совместимость и проверка форматов:
Поддержка нескольких форматов: Работает со стандартным форматом SRT, совместимым с большинством медиаплееров.
Структурная проверка: Встроенный валидатор проверяет наличие распространенных ошибок и проблем формата SRT.
Определение кодировки: Корректно обрабатывает различные кодировки текста (UTF-8, UTF-16, ASCII).
Параметры экспорта: Обеспечивает совместимость экспортируемых файлов с различными медиаплеерами.
Пользовательский интерфейс и опыт:
Панель управления: Современный приветственный экран с быстрыми действиями для открытия или создания файлов субтитров.
Редактор: Интерфейс на основе списка (RecyclerView) для удобной навигации по длинным файлам субтитров.
Материальный дизайн: Чистый, современный пользовательский интерфейс с использованием CardView, градиентов и адаптивной компоновки.
Функция поиска: Быстрый поиск нужных субтитров по тексту или временному коду.
Отмена/Повтор: Полная поддержка отмены изменений во время редактирования.
Ненавязчивая реклама: Тщательно размещенная реклама, не мешающая рабочему процессу редактирования.
Бесплатный доступ: Модель с поддержкой рекламы позволяет бесплатно использовать профессиональные инструменты для редактирования субтитров.
⚠️ Отказ от ответственности
Это приложение является независимым инструментом для редактирования субтитров. Оно не связано, не одобрено и не имеет отношения к каким-либо платформам потокового видео, медиаплеерам или организациям по стандартизации форматов субтитров. Формат SRT (SubRip) — это открытый стандарт для субтитров. Разработчик не несет ответственности за проблемы синхронизации субтитров, проблемы форматирования в конкретных медиаплеерах или любые последствия, возникающие в результате редактирования файлов субтитров. Пользователям следует создавать резервные копии исходных файлов субтитров перед редактированием.
Последняя версия
1.0.02Загрузил
Adaison Santos
Требуемая версия Android
Android 7.0+
Категория
Бесплатно Инструменты ПриложениеВозрастные ограничения
Everyone
Жаловаться
Сообщить о неприемлемом содержанииLast updated on 20/04/2026
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!