SRT फ़ाइल एडिटर सबटाइटल फ़ाइलों के साथ काम करने के लिए सबसे बेहतरीन मोबाइल समाधान है। चाहे आप वीडियो के लिए सबटाइटल बना रहे हों, समय संबंधी समस्याओं को ठीक कर रहे हों, सामग्री का अनुवाद कर रहे हों या मौजूदा कैप्शन को समायोजित कर रहे हों, यह ऐप आपको सभी आवश्यक उपकरण प्रदान करता है। मिलीसेकंड-सटीक समय संपादन, कई सिंक्रोनाइज़ेशन विधियों, फ़ॉर्मेट संगतता जांच और उत्पादकता के लिए डिज़ाइन किए गए एक सरल इंटरफ़ेस के साथ, आप कहीं से भी अपने सबटाइटल प्रोजेक्ट को कुशलतापूर्वक प्रबंधित कर सकते हैं।
⭐ मुख्य विशेषताएं
संपूर्ण SRT फ़ाइल प्रबंधन:
नया बनाएं: सही फ़ॉर्मेट वाली SRT संरचना के साथ नए सबटाइटल प्रोजेक्ट शुरू करें।
खोलें और संपादित करें: अपने डिवाइस से मौजूदा .srt फ़ाइलें लोड करें और उन्हें आसानी से संपादित करें।
सहेजें और निर्यात करें: मूल फ़ाइलों में परिवर्तन सहेजें या उचित एन्कोडिंग के साथ नए स्थानों पर निर्यात करें।
हाल की फ़ाइलें: हाल ही में किए गए सबटाइटल प्रोजेक्ट दिखाने वाला त्वरित एक्सेस डैशबोर्ड।
उन्नत समय संपादन:
मिलीसेकंड परिशुद्धता: प्रारंभ और समाप्ति समय को सटीक मिलीसेकंड सटीकता (00:00:00,000 फ़ॉर्मेट) के साथ संपादित करें।
बैच समय समायोजन: सभी उपशीर्षकों के समय को एक निश्चित अवधि तक आगे या पीछे खिसकाएँ।
व्यक्तिगत सिंक: सटीक संरेखण के लिए विशिष्ट उपशीर्षक प्रविष्टियों को स्वतंत्र रूप से समायोजित करें।
विज़ुअल टाइमलाइन: उपशीर्षकों की अवधि और अंतराल को समायोजित करने के लिए सहज इंटरफ़ेस।
स्मार्ट सिंक्रोनाइज़ेशन उपकरण:
ऑडियो/वीडियो सिंक: मीडिया प्लेबैक के साथ उपशीर्षकों को सिंक्रोनाइज़ करने के कई तरीके।
फ़्रेम दर समायोजन: उपशीर्षकों के समय को विभिन्न फ़्रेम दरों (24fps, 25fps, 30fps, आदि) के बीच परिवर्तित करें।
स्वचालित गणना: पाठ की लंबाई के आधार पर इष्टतम उपशीर्षक प्रदर्शन अवधि की स्वचालित रूप से गणना करें।
विलंब/अग्रिम: संपूर्ण उपशीर्षक ट्रैक पर वैश्विक विलंब या अग्रिम लागू करें।
उपशीर्षक पाठ संपादन:
बहुभाषा समर्थन: उचित वर्ण एन्कोडिंग के साथ किसी भी भाषा में उपशीर्षक पाठ संपादित करें।
पाठ स्वरूपण: उपशीर्षक पाठ के भीतर बुनियादी स्वरूपण के लिए समर्थन।
पोजीशन एडिटिंग: स्क्रीन के अलग-अलग हिस्सों के लिए सबटाइटल की पोजीशन (ऊपर, नीचे, बाएँ, दाएँ) एडजस्ट करें।
कैरेक्टर लिमिट: प्रति पंक्ति अनुशंसित कैरेक्टर संख्या और अवधि के लिए विज़ुअल इंडिकेटर।
फॉर्मेट कम्पैटिबिलिटी और वैलिडेशन:
मल्टी-फॉर्मेट सपोर्ट: स्टैंडर्ड SRT फॉर्मेट के साथ काम करता है, जो अधिकांश मीडिया प्लेयर्स के साथ कम्पैटिबल है।
स्ट्रक्चरल वैलिडेशन: बिल्ट-इन वैलिडेटर सामान्य SRT फॉर्मेट की त्रुटियों और समस्याओं की जाँच करता है।
एनकोडिंग डिटेक्शन: विभिन्न टेक्स्ट एनकोडिंग (UTF-8, UTF-16, ASCII) को सही ढंग से हैंडल करता है।
एक्सपोर्ट ऑप्शन: सुनिश्चित करें कि एक्सपोर्ट की गई फाइलें विभिन्न मीडिया प्लेयर्स के साथ कम्पैटिबल रहें।
यूजर इंटरफेस और एक्सपीरियंस:
डैशबोर्ड व्यू: सबटाइटल फाइल खोलने या बनाने के लिए त्वरित एक्शन के साथ आधुनिक वेलकम स्क्रीन।
एडिटर व्यू: लंबी सबटाइटल फाइलों में आसानी से नेविगेट करने के लिए लिस्ट-बेस्ड इंटरफेस (RecyclerView)।
मटेरियल डिज़ाइन: कार्डव्यू, ग्रेडिएंट और रिस्पॉन्सिव लेआउट का उपयोग करके साफ-सुथरा, आधुनिक यूआई।
खोज फ़ंक्शन: टेक्स्ट सामग्री या टाइमकोड के आधार पर विशिष्ट उपशीर्षक तुरंत खोजें।
पूर्ववत करें/पुनः करें: संपादन सत्रों के दौरान परिवर्तनों को वापस लाने के लिए पूर्ण समर्थन।
गैर-बाधाकारी विज्ञापन: सावधानीपूर्वक लगाए गए विज्ञापन जो संपादन कार्यप्रवाह में बाधा नहीं डालते।
निःशुल्क उपयोग: विज्ञापन-समर्थित मॉडल पेशेवर उपशीर्षक संपादन टूल का निःशुल्क उपयोग करने की अनुमति देता है।
⚠️ अस्वीकरण
यह ऐप एक स्वतंत्र उपशीर्षक संपादन टूल है। यह किसी भी वीडियो स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म, मीडिया प्लेयर या उपशीर्षक प्रारूप मानकीकरण संगठनों से संबद्ध, समर्थित या जुड़ा हुआ नहीं है। SRT (SubRip) प्रारूप उपशीर्षकों के लिए एक खुला मानक है। डेवलपर उपशीर्षक सिंक्रोनाइज़ेशन समस्याओं, विशिष्ट मीडिया प्लेयर में फ़ॉर्मेटिंग समस्याओं या संपादित उपशीर्षक फ़ाइलों से उत्पन्न होने वाले किसी भी परिणाम के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। उपयोगकर्ताओं को संपादन से पहले मूल उपशीर्षक फ़ाइलों का बैकअप रखना चाहिए।
नवीनतम संस्करण
1.0.02द्वारा डाली गई
Adaison Santos
Android ज़रूरी है
Android 7.0+
श्रेणी
फ्री टूल ऐपकॉन्टेंट रेटिंग
Everyone
Last updated on Apr 20, 2026
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!