แอป SRT File Editor เป็นแอปจัดการไฟล์คำบรรยายบนมือถือที่ดีที่สุด ไม่ว่าคุณจะสร้างคำบรรยายสำหรับวิดีโอ แก้ไขปัญหาเรื่องเวลา แปลเนื้อหา หรือปรับแต่งคำบรรยายที่มีอยู่ แอปนี้มีเครื่องมือครบครันที่คุณต้องการ ด้วยการแก้ไขเวลาที่แม่นยำระดับมิลลิวินาที วิธีการซิงโครไนซ์หลายวิธี การตรวจสอบความเข้ากันได้ของรูปแบบ และอินเทอร์เฟซที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน คุณสามารถจัดการโปรเจ็กต์คำบรรยายของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพจากทุกที่
⭐ คุณสมบัติหลัก
การจัดการไฟล์ SRT อย่างครบถ้วน:
สร้างใหม่: เริ่มโปรเจ็กต์คำบรรยายใหม่ด้วยโครงสร้าง SRT ที่จัดรูปแบบอย่างถูกต้อง
เปิดและแก้ไข: โหลดไฟล์ .srt ที่มีอยู่จากอุปกรณ์ของคุณและแก้ไขได้อย่างราบรื่น
บันทึกและส่งออก: บันทึกการเปลี่ยนแปลงไปยังไฟล์ต้นฉบับหรือส่งออกไปยังตำแหน่งใหม่ด้วยการเข้ารหัสที่ถูกต้อง
ไฟล์ล่าสุด: แดชบอร์ดเข้าถึงด่วนที่แสดงโปรเจ็กต์คำบรรยายที่ทำงานล่าสุด
การแก้ไขเวลาขั้นสูง:
ความแม่นยำระดับมิลลิวินาที: แก้ไขเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดด้วยความแม่นยำระดับมิลลิวินาที (รูปแบบ 00:00:00,000)
การปรับเวลาแบบกลุ่ม: เลื่อนเวลาคำบรรยายทั้งหมดไปข้างหน้าหรือข้างหลังตามระยะเวลาที่กำหนด
การซิงค์แบบรายบุคคล: ปรับรายการคำบรรยายเฉพาะแต่ละรายการอย่างอิสระเพื่อให้ตรงกันอย่างสมบูรณ์แบบ
ไทม์ไลน์แบบภาพ: อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายสำหรับการปรับระยะเวลาและช่องว่างของคำบรรยาย
เครื่องมือการซิงค์อัจฉริยะ:
การซิงค์เสียง/วิดีโอ: หลายวิธีในการซิงค์คำบรรยายกับการเล่นสื่อ
การปรับอัตราเฟรม: แปลงเวลาคำบรรยายระหว่างอัตราเฟรมต่างๆ (24fps, 25fps, 30fps เป็นต้น)
คำนวณอัตโนมัติ: คำนวณระยะเวลาการแสดงคำบรรยายที่เหมาะสมที่สุดโดยอัตโนมัติตามความยาวของข้อความ
การหน่วงเวลา/การเลื่อนไปข้างหน้า: ใช้การหน่วงเวลาหรือการเลื่อนไปข้างหน้าแบบทั่วทั้งแทร็กคำบรรยาย
การแก้ไขข้อความคำบรรยาย:
การรองรับหลายภาษา: แก้ไขข้อความคำบรรยายในภาษาใดก็ได้ด้วยการเข้ารหัสอักขระที่ถูกต้อง
การจัดรูปแบบข้อความ: รองรับการจัดรูปแบบพื้นฐานภายในข้อความคำบรรยาย
การแก้ไขตำแหน่ง: ปรับตำแหน่งคำบรรยาย (บน ล่าง ซ้าย ขวา) สำหรับพื้นที่หน้าจอต่างๆ
ข้อจำกัดจำนวนอักขระ: ตัวบ่งชี้ภาพสำหรับจำนวนอักขระที่แนะนำต่อบรรทัดและระยะเวลา
ความเข้ากันได้และการตรวจสอบรูปแบบ:
รองรับหลายรูปแบบ: ใช้งานได้กับรูปแบบ SRT มาตรฐานที่เข้ากันได้กับโปรแกรมเล่นสื่อส่วนใหญ่
การตรวจสอบโครงสร้าง: ตัวตรวจสอบในตัวจะตรวจสอบข้อผิดพลาดและปัญหาทั่วไปของรูปแบบ SRT
การตรวจจับการเข้ารหัส: จัดการกับการเข้ารหัสข้อความต่างๆ (UTF-8, UTF-16, ASCII) ได้อย่างถูกต้อง
ตัวเลือกการส่งออก: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ที่ส่งออกยังคงเข้ากันได้กับโปรแกรมเล่นสื่อต่างๆ
ส่วนติดต่อผู้ใช้และประสบการณ์:
มุมมองแดชบอร์ด: หน้าจอต้อนรับที่ทันสมัยพร้อมการดำเนินการด่วนสำหรับการเปิดหรือสร้างไฟล์คำบรรยาย
มุมมองตัวแก้ไข: อินเทอร์เฟซแบบรายการ (RecyclerView) เพื่อการนำทางที่ง่ายผ่านไฟล์คำบรรยายยาวๆ
การออกแบบ Material Design: UI ที่สะอาดตาและทันสมัยโดยใช้ CardViews, Gradients และเลย์เอาต์ที่ตอบสนองต่อขนาดหน้าจอ
ฟังก์ชันการค้นหา: ค้นหาคำบรรยายเฉพาะได้อย่างรวดเร็วตามเนื้อหาข้อความหรือรหัสเวลา
เลิกทำ/ทำซ้ำ: รองรับการย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงอย่างเต็มรูปแบบระหว่างเซสชันการแก้ไข
โฆษณาที่ไม่รบกวน: โฆษณาที่จัดวางอย่างระมัดระวังจะไม่รบกวนขั้นตอนการทำงานแก้ไข
เข้าถึงได้ฟรี: รูปแบบที่รองรับโดยโฆษณาช่วยให้ใช้งานเครื่องมือแก้ไขคำบรรยายระดับมืออาชีพได้ฟรี
⚠️ ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
แอปนี้เป็นเครื่องมือแก้ไขคำบรรยายอิสระ ไม่ได้เกี่ยวข้อง สนับสนุน หรือเชื่อมต่อกับแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งวิดีโอ โปรแกรมเล่นสื่อ หรือองค์กรมาตรฐานรูปแบบคำบรรยายใดๆ รูปแบบ SRT (SubRip) เป็นมาตรฐานเปิดสำหรับคำบรรยาย ผู้พัฒนาจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาการซิงโครไนซ์คำบรรยาย ปัญหาการจัดรูปแบบในโปรแกรมเล่นสื่อเฉพาะ หรือผลกระทบใดๆ ที่เกิดขึ้นจากไฟล์คำบรรยายที่แก้ไขแล้ว ผู้ใช้ควรสำรองไฟล์คำบรรยายต้นฉบับก่อนทำการแก้ไข
เวอร์ชันล่าสุด
1.0.02อัปโหลดโดย
Adaison Santos
ต้องใช้ Android
Android 7.0+
Category
ฟรี เครื่องมือ แอปการจัดประเภทเนื้อหา
Everyone
รายงาน
ปักธงว่าไม่เหมาะสมLast updated on Apr 20, 2026
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!