SRT ফাইল এডিটর হল সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কাজ করার জন্য সর্বোত্তম মোবাইল সমাধান। আপনি ভিডিওর জন্য সাবটাইটেল তৈরি করুন, সময়ের সমস্যা সমাধান করুন, কন্টেন্ট অনুবাদ করুন, অথবা বিদ্যমান ক্যাপশনগুলি সামঞ্জস্য করুন, এই অ্যাপটি আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত সরঞ্জাম সরবরাহ করে। মিলিসেকেন্ড-নির্দিষ্ট সময় সম্পাদনা, একাধিক সিঙ্ক্রোনাইজেশন পদ্ধতি, ফর্ম্যাট সামঞ্জস্যতা পরীক্ষা এবং উৎপাদনশীলতার জন্য ডিজাইন করা একটি পরিষ্কার ইন্টারফেস সহ, যেকোনো জায়গা থেকে দক্ষতার সাথে আপনার সাবটাইটেল প্রকল্পগুলি পরিচালনা করুন।
⭐ মূল বৈশিষ্ট্য
সম্পূর্ণ SRT ফাইল ব্যবস্থাপনা:
নতুন তৈরি করুন: সঠিকভাবে ফর্ম্যাট করা SRT কাঠামো সহ নতুন সাবটাইটেল প্রকল্পগুলি শুরু করুন।
খুলুন এবং সম্পাদনা করুন: আপনার ডিভাইস থেকে বিদ্যমান .srt ফাইলগুলি লোড করুন এবং সেগুলি নির্বিঘ্নে সম্পাদনা করুন।
সংরক্ষণ করুন এবং রপ্তানি করুন: মূল ফাইলগুলিতে পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করুন বা সঠিক এনকোডিং সহ নতুন অবস্থানে রপ্তানি করুন।
সাম্প্রতিক ফাইল: সম্প্রতি কাজ করা সাবটাইটেল প্রকল্পগুলি দেখানো দ্রুত অ্যাক্সেস ড্যাশবোর্ড।
উন্নত সময় সম্পাদনা:
মিলিসেকেন্ড নির্ভুলতা: সঠিক মিলিসেকেন্ড নির্ভুলতা (00:00:00,000 ফর্ম্যাট) সহ শুরু এবং শেষ সময় সম্পাদনা করুন।
ব্যাচ সময় সমন্বয়: একটি নির্দিষ্ট সময়কাল দ্বারা সমস্ত সাবটাইটেল সময় এগিয়ে বা পিছনে স্থানান্তর করুন।
স্বতন্ত্র সিঙ্ক: নিখুঁত সারিবদ্ধকরণের জন্য নির্দিষ্ট সাবটাইটেল এন্ট্রিগুলি স্বাধীনভাবে সামঞ্জস্য করুন।
ভিজ্যুয়াল টাইমলাইন: সাবটাইটেল সময়কাল এবং ফাঁকগুলি সামঞ্জস্য করার জন্য স্বজ্ঞাত ইন্টারফেস।
স্মার্ট সিঙ্ক্রোনাইজেশন সরঞ্জাম:
অডিও/ভিডিও সিঙ্ক: মিডিয়া প্লেব্যাকের সাথে সাবটাইটেলগুলি সিঙ্ক্রোনাইজ করার একাধিক পদ্ধতি।
ফ্রেম রেট সমন্বয়: বিভিন্ন ফ্রেম রেটের (24fps, 25fps, 30fps, ইত্যাদি) মধ্যে সাবটাইটেল সময় রূপান্তর করুন।
স্বয়ংক্রিয়-গণনা: পাঠ্য দৈর্ঘ্যের উপর ভিত্তি করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বোত্তম সাবটাইটেল প্রদর্শন সময়কাল গণনা করুন।
বিলম্ব/অগ্রগতি: সম্পূর্ণ সাবটাইটেল ট্র্যাকগুলিতে বিশ্বব্যাপী বিলম্ব বা অগ্রগতি প্রয়োগ করুন।
সাবটাইটেল পাঠ্য সম্পাদনা:
বহু-ভাষা সমর্থন: সঠিক অক্ষর এনকোডিং সহ যেকোনো ভাষায় সাবটাইটেল পাঠ্য সম্পাদনা করুন।
টেক্সট বিন্যাস: সাবটাইটেল পাঠ্যের মধ্যে মৌলিক বিন্যাসের জন্য সমর্থন।
অবস্থান সম্পাদনা: বিভিন্ন স্ক্রিন এলাকার জন্য সাবটাইটেল অবস্থান (উপরে, নীচে, বাম, ডান) সামঞ্জস্য করুন।
অক্ষর সীমা: প্রতি লাইন এবং সময়কালের জন্য প্রস্তাবিত অক্ষর গণনার জন্য ভিজ্যুয়াল সূচক।
ফর্ম্যাট সামঞ্জস্যতা এবং বৈধতা:
মাল্টি-ফরম্যাট সমর্থন: বেশিরভাগ মিডিয়া প্লেয়ারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ স্ট্যান্ডার্ড SRT ফর্ম্যাটের সাথে কাজ করে।
কাঠামোগত বৈধতা: অন্তর্নির্মিত বৈধতাকারী সাধারণ SRT ফর্ম্যাট ত্রুটি এবং সমস্যাগুলির জন্য পরীক্ষা করে।
এনকোডিং সনাক্তকরণ: বিভিন্ন টেক্সট এনকোডিং (UTF-8, UTF-16, ASCII) সঠিকভাবে পরিচালনা করে।
রপ্তানি বিকল্প: নিশ্চিত করুন যে রপ্তানি করা ফাইলগুলি বিভিন্ন মিডিয়া প্লেয়ারের সাথে সামঞ্জস্য বজায় রাখে।
ব্যবহারকারী ইন্টারফেস এবং অভিজ্ঞতা:
ড্যাশবোর্ড ভিউ: সাবটাইটেল ফাইল খোলা বা তৈরি করার জন্য দ্রুত পদক্ষেপ সহ আধুনিক স্বাগত স্ক্রিন।
সম্পাদক ভিউ: দীর্ঘ সাবটাইটেল ফাইলগুলির মাধ্যমে সহজ নেভিগেশনের জন্য তালিকা-ভিত্তিক ইন্টারফেস (রিসাইক্লারভিউ)।
উপাদান নকশা: কার্ডভিউ, গ্রেডিয়েন্ট এবং প্রতিক্রিয়াশীল লেআউট ব্যবহার করে পরিষ্কার, আধুনিক UI।
অনুসন্ধান ফাংশন: টেক্সট কন্টেন্ট বা টাইমকোড অনুসারে দ্রুত নির্দিষ্ট সাবটাইটেলগুলি খুঁজুন।
পূর্বাবস্থায় ফেরান/পুনরায় করুন: সম্পাদনা সেশনের সময় পরিবর্তনগুলি ফিরিয়ে আনার জন্য সম্পূর্ণ সমর্থন।
অ-অনুপ্রবেশকারী বিজ্ঞাপন: সাবধানে স্থাপন করা বিজ্ঞাপন যা সম্পাদনা কর্মপ্রবাহে হস্তক্ষেপ করে না।
বিনামূল্যে অ্যাক্সেস: বিজ্ঞাপন-সমর্থিত মডেল পেশাদার সাবটাইটেল সম্পাদনা সরঞ্জামগুলির বিনামূল্যে ব্যবহারের অনুমতি দেয়।
⚠️ দাবিত্যাগ
এই অ্যাপটি একটি স্বাধীন সাবটাইটেল সম্পাদনা সরঞ্জাম। এটি কোনও ভিডিও স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্ম, মিডিয়া প্লেয়ার, বা সাবটাইটেল ফর্ম্যাট স্ট্যান্ডার্ডাইজেশন সংস্থার সাথে অনুমোদিত, অনুমোদিত বা সংযুক্ত নয়। SRT (SubRip) ফর্ম্যাটটি সাবটাইটেলের জন্য একটি উন্মুক্ত মান। সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজেশন সমস্যা, নির্দিষ্ট মিডিয়া প্লেয়ারে ফর্ম্যাট করার সমস্যা, বা সম্পাদিত সাবটাইটেল ফাইল থেকে উদ্ভূত কোনও পরিণতির জন্য ডেভেলপার দায়ী নয়। ব্যবহারকারীদের সম্পাদনা করার আগে মূল সাবটাইটেল ফাইলগুলির ব্যাকআপ রাখা উচিত।
সাম্প্রতিক সংস্করণ
1.0.02আপলোড
Adaison Santos
Android প্রয়োজন
Android 7.0+
বিভাগ
বিনামূল্যে টুল অ্যাপসামগ্রীর রেটিং
Everyone
রিপোর্ট করুন
অনুপযুক্ত হিসাবে ফ্ল্যাগ করুনLast updated on Apr 20, 2026
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!