SRT File Maker

SRT Dosya Düzenleyici, altyazı dosyalarıyla çalışmak için en iyi mobil çözümdür. İster videolar için altyazı oluşturuyor olun, ister zamanlama sorunlarını düzeltiyor olun, içerik çeviriyor olun veya mevcut altyazıları ayarlıyor olun, bu uygulama ihtiyacınız olan tüm araçları sağlar. Milisaniye hassasiyetinde zaman düzenleme, birden fazla senkronizasyon yöntemi, format uyumluluk kontrolleri ve verimlilik için tasarlanmış temiz bir arayüz ile altyazı projelerinizi her yerden verimli bir şekilde yönetin.

⭐ Temel Özellikler

Eksiksiz SRT Dosya Yönetimi:

Yeni Oluştur: Doğru formatlanmış SRT yapısıyla yeni altyazı projeleri başlatın.

Aç ve Düzenle: Cihazınızdan mevcut .srt dosyalarını yükleyin ve sorunsuz bir şekilde düzenleyin.

Kaydet ve Dışa Aktar: Değişiklikleri orijinal dosyalara kaydedin veya doğru kodlama ile yeni konumlara dışa aktarın.

Son Dosyalar: Son zamanlarda üzerinde çalışılan altyazı projelerini gösteren hızlı erişim paneli.

Gelişmiş Zaman Düzenleme:

Milisaniye Hassasiyeti: Başlangıç ​​ve bitiş zamanlarını tam milisaniye hassasiyetinde düzenleyin (00:00:00,000 formatı).

Toplu Zaman Ayarlamaları: Tüm altyazı zamanlamalarını sabit bir süre ileri veya geri kaydırın.

Bireysel Senkronizasyon: Mükemmel hizalama için belirli altyazı girişlerini bağımsız olarak ayarlayın.

Görsel Zaman Çizelgesi: Altyazı sürelerini ve aralıklarını ayarlamak için sezgisel arayüz.

Akıllı Senkronizasyon Araçları:

Ses/Video Senkronizasyonu: Altyazıları medya oynatımıyla senkronize etmek için birden fazla yöntem.

Kare Hızı Ayarlaması: Altyazı zamanlamalarını farklı kare hızları (24 fps, 25 fps, 30 fps, vb.) arasında dönüştürün.

Otomatik Hesaplama: Metin uzunluğuna göre optimum altyazı görüntüleme sürelerini otomatik olarak hesaplayın.

Gecikme/İlerleme: Tüm altyazı parçalarına genel gecikmeler veya ilerlemeler uygulayın.

Altyazı Metni Düzenleme:

Çok Dilli Destek: Altyazı metnini uygun karakter kodlamasıyla herhangi bir dilde düzenleyin.

Metin Biçimlendirme: Altyazı metni içinde temel biçimlendirme desteği.

Konum Düzenleme: Farklı ekran alanları için altyazı konumlandırmasını (üst, alt, sol, sağ) ayarlayın.

Karakter Sınırları: Satır başına ve süre başına önerilen karakter sayısını gösteren görsel göstergeler.

Format Uyumluluğu ve Doğrulama:

Çoklu Format Desteği: Çoğu medya oynatıcıyla uyumlu standart SRT formatıyla çalışır.

Yapısal Doğrulama: Dahili doğrulayıcı, yaygın SRT format hatalarını ve sorunlarını kontrol eder.

Kodlama Algılama: Farklı metin kodlamalarını (UTF-8, UTF-16, ASCII) doğru şekilde işler.

Dışa Aktarma Seçenekleri: Dışa aktarılan dosyaların farklı medya oynatıcılarla uyumluluğunu sağlar.

Kullanıcı Arayüzü ve Deneyimi:

Kontrol Paneli Görünümü: Altyazı dosyalarını açmak veya oluşturmak için hızlı işlemler içeren modern karşılama ekranı.

Editör Görünümü: Uzun altyazı dosyalarında kolay gezinme için liste tabanlı arayüz (RecyclerView).

Materyal Tasarım: CardView'ler, Gradyanlar ve duyarlı düzenler kullanan temiz, modern kullanıcı arayüzü.

Arama Fonksiyonu: Metin içeriğine veya zaman koduna göre belirli altyazıları hızlıca bulun.

Geri Al/Yeniden Yap: Düzenleme oturumları sırasında değişiklikleri geri alma konusunda tam destek.

**Rahatsız Edici Olmayan Reklamlar:** Düzenleme iş akışına müdahale etmeyen, özenle yerleştirilmiş reklamlar.

**Ücretsiz Erişim:** Reklam destekli model, profesyonel altyazı düzenleme araçlarının ücretsiz kullanımına olanak tanır.

⚠️ Yasal Uyarı

Bu uygulama bağımsız bir altyazı düzenleme aracıdır. Herhangi bir video akış platformu, medya oynatıcı veya altyazı formatı standardizasyon kuruluşuyla bağlantılı değildir, bunlar tarafından desteklenmez veya bunlarla ilişkili değildir. SRT (SubRip) formatı, altyazılar için açık bir standarttır. Geliştirici, altyazı senkronizasyon sorunlarından, belirli medya oynatıcılardaki biçimlendirme sorunlarından veya düzenlenmiş altyazı dosyalarından kaynaklanan herhangi bir sonuçtan sorumlu değildir. Kullanıcılar, düzenlemeden önce orijinal altyazı dosyalarının yedeklerini almalıdır.