SRT File Maker

SRT 檔案編輯器是處理字幕檔案的終極行動解決方案。無論您是為影片建立字幕、修復時間軸問題、翻譯內容或調整現有字幕，這款應用程式都能提供您所需的一切工具。憑藉毫秒級精確的時間編輯、多種同步方法、格式相容性檢查以及簡潔高效的介面，您可以隨時隨地高效管理字幕專案。

⭐ 主要功能

完整的 SRT 檔案管理：

新建：使用格式正確的 SRT 結構建立全新的字幕項目。

開啟和編輯：從您的裝置載入現有的 .srt 檔案並無縫編輯。

儲存和匯出：將變更儲存到原始文件或以正確的編碼匯出到新位置。

最近使用的檔案：快速存取儀表板，顯示最近處理的字幕項目。

進階時間編輯：

毫秒精度：以毫秒精度編輯開始和結束時間（00:00:00,000 格式）。

批量時間調整：將所有字幕時間向前或向後移動固定時長。

單獨同步：獨立調整特定字幕條目，實現完美對齊。

可視化時間軸：直覺的介面，用於調整字幕長度和間隙。

智慧同步工具：

影音同步：多種方法可將字幕與媒體播放同步。

幀率調整：在不同幀率（24fps、25fps、30fps 等）之間轉換字幕時間。

自動計算：根據文字長度自動計算最佳字幕顯示時間。

延遲/快轉：對整個字幕軌道套用全域延遲或快轉。

字幕文字編輯：

多語言支援：使用正確的字元編碼編輯任何語言的字幕文字。

文字格式設定：支援對字幕文字進行基本格式設定。

位置編輯：調整字幕在不同螢幕區域的位置（頂部、底部、左側、右側）。

字元限制：每行建議字元數和時長以視覺化方式顯示。

格式相容性與驗證：

多格式支援：支援標準 SRT 格式，相容於大多數媒體播放器。

結構驗證：內建驗證器可檢查常見的 SRT 格式錯誤和問題。

編碼檢測：可正確處理不同的文字編碼（UTF-8、UTF-16、ASCII）。

匯出選項：確保匯出的檔案與不同的媒體播放器相容。

使用者介面與體驗：

控制面板視圖：現代化的歡迎介面，提供開啟或建立字幕檔案的快速操作。

編輯器視圖：基於清單的介面（RecyclerView），方便瀏覽長字幕檔案。

Material Design：簡潔現代的使用者介面，採用 CardView、漸層和響應式佈局。

搜尋功能：可透過文字內容或時間碼快速找到特定字幕。

撤銷/重做：完全支援在編輯過程中撤銷變更。

非侵入式廣告：精心放置的廣告不會幹擾您的編輯工作流程。

免費使用：廣告支援模式讓您可以免費使用專業的字幕編輯工具。

⚠️ 免責聲明

本應用程式是一款獨立的字幕編輯工具。它與任何視訊串流媒體平台、媒體播放器或字幕格式標準化組織均無關聯，也未獲得其認可或支援。 SRT（SubRip）格式是字幕的開放標準。開發者不對字幕同步問題、特定媒體播放器中的格式問題或因編輯字幕檔案而導致的任何後果負責。用戶在編輯前應備份原始字幕檔。