Biali NT avec français English

Tanrı Sözü kuzey Togo konuşulan Biali dile çevrilemez.

Bu uygulama sizi Tanguiéta bölgesinde kuzeydoğu Togo ve kuzeybatı Benin'de konuşulan Biali diline çevrilmiş Yeni Ahit ve Yaratılış Kitabı ile tanıştırır.

Sol üst menüde ekrandaki pencereleri değiştirebilirsiniz: Şimdi aşağıdakilerden birini seçin:

• sadece biali'yi görmek istiyorsanız “tek bölme”

• Biali'yi üstte ve Fransızca veya İngilizce sürümünü altta görüntülemek için "iki bölme"

• Biali'de bir ayeti ve ardından aynı ayeti Fransızca ve/veya İngilizce olarak görüntülemek için “ayet ayet”.

Küçük hoparlör simgesine tıklayıp izin verdiğinizde, uygulama her bölüm için ses dosyalarını indirecektir. Bir sesli bölüm indirildikten sonra, daha sonra çevrimdışı kullanım için telefonunuzda kalacaktır.

Fransızca

Bu uygulama, Togo'nun uzak kuzey doğusunda konuşulan Biali diline çevrilmiş Yeni Ahit ve Yaratılış kitabını sunar; ve Benin'in kuzey batısında, Tanguiéta bölgesi çevresinde.

Sol üst menü alanında, pencere ayarlarını değiştirebileceksiniz. Aşağıdaki üç seçeneğiniz var:

a) Biali metni için tam ekran,

b) Bölünmüş ekran, bir bölüm Biali, diğer bölüm İngilizce veya Fransızca için,

c) Biali'de bir ayet ve ardından aynı ayet İngilizce ve/veya Fransızca.

Küçük hoparlör simgesine tıklayıp izin verdiğinizde, uygulama her bölüm için ses dosyalarını indirecektir. Bir sesli bölüm indirildikten sonra, daha sonra çevrimdışı kullanım için telefonunuzda kalacaktır.