Abrahamic Reader

ثلاثة نصوص مقدسة. حوار واحد.

يجمع تطبيق قارئ الأديان الإبراهيمية بين الكتاب المقدس المسيحي، والتوراة العبرية، والقرآن الكريم في قارئ واحد خالٍ من المشتتات، ويساعدك على اكتشاف الآيات المشتركة بينها.

القارئ مجاني. يُتيح لك شراء النسخة الاحترافية (Pro) إضافة ميزة "مستكشف أوجه التشابه والاختلاف" ومجموعة أدوات الدراسة.

اقرأ أي نص باللغة الإنجليزية. فعّل الآية بلغتها الأصلية (العبرية للتوراة، والعربية للقرآن) وشاهدها تظهر جنبًا إلى جنب مع ترجمتها. انقر على أي آية لتكشف عن روابط مرجعية مُختارة: الخلق، الإنسان الأول، الجنة، الآباء، الأنبياء، اللحظات المشتركة بين مختلف التقاليد.

مجانًا: كل شيء يعمل دون اتصال بالإنترنت

• الكتاب المقدس (نسخة الملك جيمس) كاملًا: جميع الأسفار الـ 66، 31102 آية

• التوراة كاملة: 5 أسفار باللغة الإنجليزية (JPS) مع النص العبري الأصلي

• القرآن الكريم كاملًا: جميع السور الـ 114 باللغة الإنجليزية (Pickthall) مع النص العربي الأصلي

• لا حاجة لإنشاء حساب أو التسجيل أو الاتصال بالإنترنت للقراءة

مجانًا: مراجع متقاطعة منتقاة بعناية

مكتبة متنامية من المقارنات المختارة بعناية بين النصوص الثلاثة. انقر على الآية المميزة برمز رابط للاطلاع على مقاطع ذات صلة من التقاليد الأخرى، مع ملاحظة موجزة حول الروابط بينها.

مجانًا: مقارنات الذكاء الاصطناعي (أحضر مفتاحك الخاص)

أحضر مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Anthropic الخاص بك واستخدم Claude لاكتشاف مقارنات موضوعية ولغوية إضافية لأي آية، عند الطلب. يبقى مفتاحك على جهازك. تدفع لـ Anthropic مباشرةً مقابل ما تستخدمه، بدون وسيط.

مجانًا: تمييز الآية والرجوع إليها

اضغط مطولًا لتمييز أي آية. يتذكر التطبيق موضع توقفك، ويعيدك بنقرة واحدة إلى الفصل السابق.

فتح النسخة الاحترافية، عملية شراء واحدة

• مستكشف أوجه التشابه والاختلاف: تصفح مئات من أوجه التشابه والاختلاف المُنتقاة، مُصنفة حسب الموضوع (الخلق، الأنبياء، الشريعة، وغيرها)

• وضع الدراسة: بطاقات تعليمية وتقييم للتلاوة لأي آية أو دعاء قمت بحفظه، مع تتبع مستوى إتقان كل عنصر

مصمم لقراءة مُركزة

خلفية دافئة بلون ورق البرشمان على خلفية داكنة، مريحة للعينين ليلًا ونهارًا. حجم نص قابل للتعديل. لا إعلانات، لا تتبع، لا بيانات عن بُعد، لا تحليلات - على الإطلاق. عملية شراء واحدة اختيارية، بدون اشتراكات.

لمن هذا التطبيق؟

• طلاب وباحثو الحوار بين الأديان

• طلاب مقررات مقارنة الأديان

• كل من يرغب في معرفة القواسم المشتركة بين هذه التقاليد الثلاثة

• القراء الذين يفضلون تطبيقًا واحدًا بدلًا من ثلاثة

حول الترجمات

• الكتاب المقدس: نسخة الملك جيمس (1769)، ملكية عامة

• التوراة: ترجمة جمعية النشر اليهودية (1917) والنص العبري الماسوري، عبر سيفاريا، كلاهما ملكية عامة

• القرآن الكريم: ترجمة مارمادوك بيكثال الإنجليزية (1930) والنص العربي التنزيل، كلاهما ملكية عامة

لا يروج هذا التطبيق لأي تقليد على حساب آخر. إنه أداة قراءة تتيح للنصوص أن تتحدث عن نفسها.