Traduttore schermo - FLOAT

Traduttore schermo - FLOAT

Traduci istantaneamente il testo sullo schermo, più immagini insieme e romanzi lunghi con una traduzione naturale, fluida e facile da leggere.

Vuoi leggere manga giapponesi, giocare a giochi stranieri o capire contenuti mai tradotti? Con Float basta toccare il pulsante flottante per tradurre il testo direttamente sullo schermo, senza interrompere la lettura, il gioco o la navigazione.

Un pulsante flottante, traduzione immediata

Avvia Float, apri un gioco, un browser, un fumetto, un manga o un’immagine, poi tocca il pulsante flottante. Il testo riconosciuto viene tradotto subito. Non serve copiare, cambiare app o fare screenshot manualmente.

Traduzione naturale, non solo parola per parola

Float non si limita a sostituire le parole. L’app considera contesto, tono, sfumature e ritmo delle frasi, così la traduzione risulta più naturale. I dialoghi dei manga, le battute dei personaggi nei giochi, i termini di un mondo narrativo e l’atmosfera dei romanzi restano più chiari, coerenti e piacevoli da leggere.

Traduzione immagini in batch

Traduci fino a 50 pagine di fumetti scansionate o 30 screenshot di giochi in una sola volta. Non devi più tradurre ogni immagine una per una. Quando la traduzione è completata, puoi leggere tutto subito nel visualizzatore integrato di Float.

Traduzione di romanzi fino a 16.000 caratteri

Incolla un intero capitolo di light novel o web novel in una sola volta. Float analizza il contesto durante la traduzione, aiutando a mantenere coerenti fino alla fine del capitolo nomi dei personaggi, onorifici, termini importanti e stile dei dialoghi. Nell’app è incluso anche un visualizzatore dedicato, così puoi iniziare a leggere subito.

Traduci solo l’area che vuoi

Non devi sempre tradurre tutto lo schermo. Seleziona solo una nuvoletta di dialogo, una riga di menu, una descrizione di oggetto o una parte specifica dello schermo. L’OCR di Float riconosce il testo chiaramente e traduce solo l’area selezionata.

Per lettori di manga, webtoon e fumetti

Le traduzioni appaiono in modo naturale sopra le nuvolette di dialogo, aiutando a preservare i disegni originali e l’atmosfera dell’opera.

Per chi gioca a giochi stranieri

RPG giapponesi, giochi mobile cinesi, visual novel e giochi indie non tradotti: menu, dialoghi, missioni, oggetti e descrizioni possono essere compresi direttamente sullo schermo. Anche i giochi senza patch di traduzione dei fan diventano più accessibili.

Per lettori di light novel e web novel

Leggi romanzi web giapponesi da siti come Narou o Kakuyomu capitolo per capitolo. Float aiuta a mantenere coerenti la personalità dei personaggi, il tono dei dialoghi e le espressioni legate al mondo della storia.

Per uso quotidiano e lavoro

Manuali in lingua straniera, pagine web, descrizioni di prodotti, documenti, screenshot di PDF e immagini con testo possono essere tradotti rapidamente. È utile per leggere, controllare, confrontare o capire subito contenuti in un’altra lingua.

Come usare Float

Avvia la traduzione dello schermo.

Apri un manga, un gioco, un’immagine o una pagina web.

Tocca il pulsante flottante oppure seleziona l’area da tradurre.

Le funzioni principali sono disponibili gratuitamente.

Vuoi tradurre di più? Con circa il prezzo di un caffè, puoi ottenere più traduzioni per un mese intero.

Installa Float ora e prova la tua prima traduzione istantanea.

Keywords: traduzione manga, traduzione fumetti, traduzione webtoon, traduttore manga giapponese, traduzione giochi, traduzione giochi giapponesi, traduzione schermo, traduttore schermo, traduzione foto, traduzione immagini, traduzione dal giapponese, traduzione light novel, traduzione web novel, traduzione in tempo reale, app traduzione fumetti, OCR, romanzo giapponese