SRT Flow

SRT Flow ist eine App zur Untertitelerstellung, die den Ton eines Videos analysiert, um Untertitel zu generieren und bei Bedarf Übersetzungen zu erstellen.

Sie können alles – von der Videoauswahl über die Untertitelgenerierung und -vorschau bis hin zum Speichern der Datei – in einem Schritt erledigen.

– Hauptfunktionen:

Untertitel mithilfe der Spracherkennung (STT) von Videos erstellen.

Unterstützt Übersetzungen in Japanisch, Englisch und Koreanisch.

Übersetzte Untertitel oder duale Untertitel (Originaltext + Übersetzung) anzeigen.

Reihenfolge der Untertitel festlegen (Originaltext → Übersetzung / Übersetzung → Originaltext).

Generierte Untertitel in der Vorschau ansehen und die Vollbildwiedergabe testen.

SRT- und VTT-Dateien speichern.

Originaluntertitel als TXT-/CSV-Dateien exportieren.

Unterstützt System-, helles und dunkles Design.

Unterstützt die Benutzeroberfläche in Koreanisch, Englisch und Japanisch.

– Empfohlen für:

Nutzer, die schnell Videountertitel erstellen möchten.

Nutzer, die übersetzte und Originaluntertitel gleichzeitig verwalten möchten.

Für Nutzer, die SRT/VTT-Dateien für externe Bearbeitungsprogramme benötigen.

– Hinweise: Die Übersetzungsqualität kann je nach Videoqualität, Sprechgeschwindigkeit und Hintergrundgeräuschen variieren.

Für einige Funktionen ist eine Netzwerkverbindung erforderlich.

Zum Speichern von Dateien wird Speicherplatz benötigt.

– Anfragen: Sie können Feedback und Fehlerberichte über die Entwickler-E-Mail-Funktion im App-Menü senden.