Best Subtitle Editor Alternatives for Android

Discover the best apps like Subtitle Editor by Roger Phan. Curated by the APKPure Editorial Team and based on app features, usability, and user feedback, these recommendations ensure reliable performance and great user experience. Explore the best alternatives to Subtitle Editor and find the perfect app for your everyday needs.

Auto Subtitle Generator SUFIAN TECH

0.0

0 Reviews

96.0 MB

Size

Sep 23, 2026

Update Date

Download

Auto Subtitle Generator , Srt Viewer , merge subtitle to media, subtitle viewer
Automatic Subtitle Generator Roger Phan

0.0

0 Reviews

19.8 MB

Size

Sep 13, 2024

Update Date

Download

Automatic generating subtitles to your video or audio
SubTypo: Subtitle Editor Felipe Teixeira

0.0

0 Reviews

8.3 MB

Size

Jun 11, 2026

Update Date

Download

Create and edit subtitles simply and quickly!
Subtitle Viewer & Translator Code Stars

0.0

0 Reviews

37.8 MB

Size

Jan 9, 2026

Update Date

Download

Subtitle viewer, create & translate SRT/VTT subtitles. Offline & multi-language.
Sheet Music Reader Arthur Dick

0.0

0 Reviews

8.2 MB

Size

Jul 10, 2024

Update Date

Download

PDF Sheet Music Reader
Subbr Free: Subtitle Editor Lukasz Majda

8.0

2 Reviews

1.6 MB

Size

Jun 9, 2015

Update Date

Download

Subbr is Android application for editing and converting movie subtitles.
Subtitled: Subtitle Editor Namo Software

0.0

0 Reviews

87.0 MB

Size

Apr 26, 2022

Update Date

Download

Edit subtitles and add them to videos!
Subtitles For Videos Beats Video

2.0

1 Reviews

50.3 MB

Size

Oct 13, 2022

Update Date

Download

Video Subtitle Maker or Subtitle Creator & Subtitle Editor for Videos.
AI Subtitle Player BOX Video Downloader Dev Team

0.0

0 Reviews

61.2 MB

Size

Feb 28, 2025

Update Date

Download

A player that can generate subtitles offline.
Android Subtitle Editor AJVM

0.0

0 Reviews

46.5 MB

Size

Oct 2, 2026

Update Date

Download

Subtitle editor for .srt and .sub files across your network!
Subcake - Add Subtitle to Video, Subtitle Maker BerrySeed

4.8

8 Reviews

22.3 MB

Size

Jan 10, 2018

Update Date

Download

Subtitle editor with real-time video preview.
Sheet Music Direct Hal Leonard

0.0

0 Reviews

961.2 MB

Size

May 30, 2025

Update Date

Download

Premium scores & music notes
QuickStudio - Explainer Videos kakitiro

0.0

0 Reviews

92.5 MB

Size

Oct 12, 2026

Update Date

Download

Build videos from steps, check clarity, and deliver video, PDF and narration.
Subtitle Editor RecepAyan

0.0

0 Reviews

78.0 KB

Size

Jul 31, 2015

Update Date

Download

Subtitle editor for srt and sub files.
VSub Studio - Subtitle Editor Garnes Apps

0.0

0 Reviews

27.4 MB

Size

Aug 13, 2026

Update Date

Download

Subtitle Editor Subtitle Studio
FoxSub: Subtitle Editor Foxtail Mega

0.0

0 Reviews

354.7 MB

Size

Feb 23, 2023

Update Date

Download

Create, Edit and Hardcode subtitles. Supports .SubStationAlpha .srt .vtt
AI - Auto Subtitle Video: SRT J Prince

0.0

0 Reviews

36.4 MB

Size

Oct 5, 2026

Update Date

Download

Auto generate subtitles from video. Export SRT files and transcripts for editors
SubE: Subtitle Editor Raccoon Unicorn

0.0

0 Reviews

1.1 MB

Size

May 5, 2017

Update Date

Download

Subtitle editor
SubEditPro - Subtitle Editor Roger Phan

0.0

0 Reviews

22.1 MB

Size

Aug 15, 2026

Update Date

Download

Edit, create, and customize subtitles easily with a powerful subtitle editor.
SubLocal - Subtitle Generator 捷豹移动

0.0

0 Reviews

155.2 MB

Size

Nov 4, 2026

Update Date

Download

Generate SRT subtitles offline. No upload, no internet.

Pre-register

By clicking the Pre-register button you're about to pre-register for upcoming apps on APKPure Mobile App Store. Pre-registering means that you will receive a notification on your device when the app is released.

Download APK(23.1 MB)