Gitanjali

Гитанджали - это стихотворение Рабиндраната Тагора. Это сборник из 3-х песен. В основном они состоят из религиозных произведений и мелодий, навязанных поэтами. Эти стихи, составленные в 1-3, были опубликованы в библиографии Гитанджали в 5. Он получил Нобелевскую премию по литературе за свою работу в 5-м году. Английский писатель и член Королевского общества Стурдж Мур выдвинул Рабиндраната на Нобелевскую премию.

В антологии был опубликован 191 альбом Tagore Song Offerings (англ .: Song Offerings). Издана книга стихов самого Рабиндраната Тагора «Гитанджали» и ее современный перевод. Рабиндранат Тагор получил Нобелевскую премию по литературе в 1913 году за английские стихи.

Переводы часто были радикальными, пропускали или изменяли большие отрывки стихотворения, а в одном случае объединяли два отдельных стихотворения (песня 95, объединяющая песни 89,90 Найведьи). Переводы были предприняты до визита в Англию в 1912 году, где стихи были очень хорошо приняты. В 1913 г.

Рабиндранат Тагор был великим гуманистом, художником, патриотом, поэтом, драматургом, писателем, рассказчиком, философом и педагогом. Как культурный посол Индии он озвучил страну и стал инструментом распространения знаний об индийской культуре по всему миру. Первый нобелевский лауреат Индии Тагор получил Нобелевскую премию по литературе 1913 года.

Слово гитанджали образовано от «гит», песня, и «анджали», подношение, и, таким образом, означает «подношение песен». Песни Гитанджали раскрывают глубокую философию, сострадание и поиск истины. Он выходит за рамки любой структурированной религии и требует рационального мышления.

В переводе его поэзия рассматривалась как духовная и подвижная; его внешне завораживающая личность, распущенные волосы и потустороннее платье снискали ему репутацию пророка на Западе. Его «элегантная проза и волшебная поэзия» остаются в значительной степени неизвестными за пределами Бенгалии. Тагор ввел новые формы прозы и стихов, а также использование разговорного языка в бенгальскую литературу, тем самым освободив ее от традиционных моделей, основанных на классическом санскрите. Он оказал большое влияние на представление Западу лучшего из индийской культуры и наоборот, и его обычно считают выдающимся творческим художником современной Индии.

* Функции:

- Работает в автономном режиме.

- Расширенный поиск.

- Добавьте в закладки свои любимые предметы.

- Современный материальный дизайн.

- Размер шрифта.

- 100% бесплатное приложение.

- Красивый интерфейс.