ATOK for Android[Professional]

হাই-এন্ড জাপানি ইনপুট অ্যাপ্লিকেশন "ATOK for Android [Professional]" যা শুধুমাত্র ATOK পাসপোর্ট [প্রিমিয়াম] ব্যবহার করা যাবে।

★এই অ্যাপ সম্পর্কে

・ যারা ATOK পাসপোর্ট [প্রিমিয়াম] সাবস্ক্রাইব করেছেন তাদের জন্য উপলব্ধ৷

অনুগ্রহ করে অ্যাক্টিভেট করুন এবং চুক্তিতে স্বাক্ষর করার সময় আপনি যে "শুধু অ্যাকাউন্ট" ব্যবহার করেছিলেন সেটি দিয়ে অ্যাপটি ব্যবহার করুন।

・ইনস্টল করা "অ্যান্ড্রয়েডের জন্য ATOK [প্রফেশনাল]" অ্যাপে, একটি নতুন "ATOK পাসপোর্ট [প্রিমিয়াম]" তৈরি করুন।

আপনিও আবেদন করতে পারেন।

・নতুন অ্যাপ্লিকেশনের জন্য, অনুগ্রহ করে অ্যাপটির সর্বশেষ সংস্করণটি ব্যবহার করুন৷

■ ATOK পাসপোর্ট কি

এটি একটি মাসিক পরিষেবা যা আপনাকে 10টি স্মার্টফোন এবং কম্পিউটারে জাপানি ইনপুট সিস্টেম "ATOK" ব্যবহার করতে দেয়৷

"ATOK" হল একটি জাপানি ইনপুট সিস্টেম যার উচ্চ রূপান্তর নির্ভুলতার জন্য খ্যাতি রয়েছে এবং এটি বিভিন্ন সুবিধাজনক ইনপুট ফাংশন দিয়ে সজ্জিত। এটি আপনি যে পাঠ্যটি ইনপুট করছেন তা বিশ্লেষণ করে এবং এটিকে প্রাকৃতিক জাপানি ভাষায় রূপান্তর করে, যাতে আপনি কীবোর্ডটিকে "ATOK"-এ স্যুইচ করে দ্রুত ইনপুট করতে পারেন।

"ATOK পাসপোর্ট" এর দুটি কোর্স রয়েছে: [প্রিমিয়াম] এবং [বেসিক]। আপনি এই অ্যাপের মাধ্যমে [প্রিমিয়াম] সদস্যতা নিতে পারেন।

■ ATOK পাসপোর্টের বৈশিষ্ট্য [প্রিমিয়াম]

● Android, iOS, Windows, Mac এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ

●সর্বদা 10টি পর্যন্ত ডিভাইসে সর্বশেষ "ATOK" ব্যবহার করুন

*আপনি একটি চুক্তির সাথে 10টি পর্যন্ত ডিভাইসে ATOK ব্যবহার করতে পারেন। ব্যবহার একজন গ্রাহকের মধ্যে সীমাবদ্ধ।

●সুতরাং আপনি স্মার্টফোন এবং কম্পিউটার উভয়ের জন্য একই ইনপুট পরিবেশ ব্যবহার করতে পারেন

যেহেতু আপনি প্রতিটি ডিভাইসে আপনার নিবন্ধিত শব্দগুলি ভাগ করতে পারেন, আপনি যে কোনও সময় এবং যে কোনও জায়গায় আপনার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত ইনপুট পরিবেশ ব্যবহার করতে পারেন৷

● “Android [প্রফেশনাল] এর জন্য ATOK” উচ্চতর নির্ভুলতা এবং সমৃদ্ধ ফাংশন নিয়ে গর্ব করে

পিসিগুলির জন্য "ATOK" এর মতো একই রূপান্তর ইঞ্জিন দিয়ে সজ্জিত, আপনি "অনুমান রূপান্তর" ব্যবহার করতে পারেন যা একটি অনেক উন্নত অনুমান রূপান্তর *1৷ আপনি সংক্ষিপ্ত বার্তা সহ SNS-এ ঘন ঘন যোগাযোগ করুন বা দীর্ঘ ইমেল রচনা করুন, আপনি এটি দ্রুত এবং ত্রুটি ছাড়াই করতে পারেন।

*1 "Android এর জন্য ATOK" এর সাথে তুলনা।

●ATOK ক্লাউড পরিষেবা

আপনি যত খুশি কোজিন এবং ব্যাকরণ প্রুফিং এর মত অভিধান সহ সমস্ত ATOK ক্লাউড পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পারেন৷

■ "Android [প্রফেশনাল] এর জন্য ATOK" এর বৈশিষ্ট্যগুলি

● একটি উচ্চ-কর্মক্ষমতা রূপান্তর ইঞ্জিন দিয়ে সজ্জিত

আপনার ইনপুটের প্রসঙ্গ বিশ্লেষণ করে এবং এটিকে আরও প্রাকৃতিক জাপানীতে রূপান্তর করে। এছাড়াও, এটি স্মার্টফোনের অনন্য স্পর্শ ভুল বিশ্লেষণ করে, সবচেয়ে স্বাভাবিক জাপানি ভাষায় উচ্চারণ সংশোধন করে এবং অনুমানকৃত রূপান্তর প্রার্থীদের উপস্থাপন করে, ইনপুটকে আরও সহজ করে তোলে।

●দ্রুত এবং সহজ ইনপুটের জন্য কীবোর্ড অ্যাপ

আপনি মূল "ফ্লাওয়ার টাচ ইনপুট (জেসচার ইনপুট)", "ফ্লিক ইনপুট", "মোবাইল ফোন ইনপুট" ইত্যাদি থেকে ইনপুট পদ্ধতি বেছে নিতে পারেন। আপনি এক স্পর্শে সাংখ্যিক কীপ্যাড এবং QWERTY কীবোর্ডের মধ্যেও স্যুইচ করতে পারেন। আপনি কম্পিউটারে যেমন পাসওয়ার্ড এবং ইমেল ঠিকানার মতো অক্ষর এবং সংখ্যার স্ট্রিং লিখতে পারেন। ATOK এর সাথে, আপনি একই কীবোর্ড ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে পারেন এমনকি যদি আপনি একটি ভিন্ন মডেলে পরিবর্তন করেন।

●একবারে দীর্ঘ এবং ছোট বাক্য উভয় রূপান্তর করুন

আপনি শুধুমাত্র সঠিকভাবে মানুষের নাম এবং স্থানের নাম রূপান্তর করতে পারবেন না, তবে আপনি যদি একটি দীর্ঘ পাঠ টাইপ করেন তবে এটি একযোগে রূপান্তরিত হতে পারে। এমনকি যদি এটি আপনার প্রত্যাশা অনুযায়ী রূপান্তরিত না হয়, আপনি শিখবেন এবং পরের বার এটি আরও ভাল করবেন।

●আপনি স্বাধীনভাবে কীবোর্ড সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন

আপনি 17টি কীবোর্ড থিম রঙ থেকে চয়ন করতে পারেন এবং আপনি সংরক্ষিত ছবিগুলিও সেট করতে পারেন৷ কীবোর্ডের আকার উপরে/নীচে/বাম/ডানে স্লাইড করে সামঞ্জস্য করা যেতে পারে। আপনি যদি এটিকে ছোট করার জন্য বাম বা ডানদিকে কীবোর্ডটি সরান, আপনি বড়-স্ক্রীন মডেলগুলিতেও এটি এক হাত দিয়ে পৌঁছাতে পারেন।

●ইমোজি এবং ইমোটিকনগুলির সহজ ইনপুট

ইমোজি, ইমোটিকন এবং চিহ্নগুলি টাইপ অনুসারে গোষ্ঠীবদ্ধ। নির্বাচিত হলে, এটি বড় প্রদর্শিত হয়, তাই আপনি বিনা দ্বিধায় এটি প্রবেশ করতে পারেন।

●অন্যান্য ফাংশন

[ATOK Direct for Mushroom] ফাংশন দিয়ে সজ্জিত, এটি মাশরুম অ্যাপের সাথে লিঙ্ক করা যেতে পারে।

▼নোট

・আপনি যদি অ্যান্ড্রয়েড সেটিংস থেকে আপনার কীবোর্ডে "ATOK" যোগ করেন, তাহলে একটি বার্তা প্রদর্শিত হবে যা আপনাকে ইনপুট তথ্য সংগ্রহ করতে বলবে (ব্যক্তিগত তথ্য যেমন পাসওয়ার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নম্বর), কিন্তু "ATOK" এই তথ্যগুলির কোনোটিই সংগ্রহ করবে না৷ হ্যাঁ৷ দয়া করে মনে রাখবেন যে এটি Android দ্বারা প্রদর্শিত একটি বার্তা।

・যেগুলি কাজ করার জন্য নিশ্চিত করা হয়েছে সেগুলি ছাড়া অন্য মডেলগুলির জন্য অপারেশনের নিশ্চয়তা দেওয়া হয় না৷

・রুট সুবিধা এবং কাস্টম রম সহ ডিভাইসগুলির জন্য অপারেশন নিশ্চিত নয়৷

- একটি অন্তর্নির্মিত কীবোর্ড সহ মডেলগুলি কাজ করার গ্যারান্টিযুক্ত নয়৷

কর্পোরেট মোবাইল টার্মিনাল ম্যানেজমেন্ট পরিবেশে অপারেশন নিশ্চিত করা হয় না।

・অ্যাপটি জাপানের বাইরে ব্যবহৃত ডিভাইসে ইনস্টল করা যাবে না।

・দুটি স্ক্রীন বা ভাঁজযোগ্য ডিজাইন সহ ডিভাইসে ব্যবহার করার সময় অপারেশন নিশ্চিত করা হয় না।

・প্রতিটি ক্যারিয়ার বা ডিভাইস প্রস্তুতকারকের স্পেসিফিকেশনের উপর নির্ভর করে ইমোজি আলাদাভাবে প্রদর্শিত হতে পারে বা উপলব্ধ নাও হতে পারে।

▼পরিচালনা পরিবেশ

・অ্যান্ড্রয়েড 8.0/8.1/9/10/11/12/13

*1 নভেম্বর, 2021 থেকে, আমরা Android 7.1 বা তার নিচের সংস্করণের জন্য অ্যাপ সরবরাহ করা বন্ধ করে দিয়েছি এবং অপারেটিং পরিবেশটিকে Android 8.0 বা উচ্চতর সংস্করণে পরিবর্তন করেছি।

▼যদি এটি সঠিকভাবে কাজ না করে বা ডাউনলোড করা না যায়

- যদি "ATOK" Google অ্যাপে সঠিকভাবে কাজ না করে, অনুগ্রহ করে Google অ্যাপটি আপডেট করার চেষ্টা করুন।

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・আপনি যদি Google Play থেকে সঠিকভাবে ডাউনলোড করতে না পারেন, তাহলে অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি চেষ্টা করুন৷

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼প্রতিটি আইটেমের ব্যবহারের উদ্দেশ্য

ইনপুট আরও সুবিধাজনক করতে "ATOK" নিম্নলিখিত আইটেমগুলি ব্যবহার করে৷

[যোগাযোগ এবং কলের ইতিহাস]"ফোনবুক/এটোক ডাইরেক্ট" ব্যবহার করার সময় ইনপুট গন্তব্য অ্যাপে যোগাযোগের বিবরণ ইনপুট করতে ব্যবহৃত হয়। "ATOK" অন্য কোন উদ্দেশ্যে আপনার পরিচিতি এবং কল ইতিহাস সংগ্রহ বা স্থানান্তর করে না।

[বাহ্যিক সঞ্চয়স্থান]এটিওকে সেটিংস, নির্দিষ্ট বাক্যাংশ, আমার সংগ্রহের আমদানি/রপ্তানি এবং অভিধান ইউটিলিটিগুলির বাল্ক নিবন্ধন/তালিকা আউটপুটের জন্য ব্যবহৃত হয়।

[নেটওয়ার্ক]"ATOK ক্লাউড পরিষেবা" চালানোর জন্য ব্যবহৃত হয়, "ATOK পাসপোর্ট" চুক্তি নিশ্চিত করে এবং সংশ্লিষ্ট পরিষেবাগুলি। উপরন্তু, এটি শুধুমাত্র নিবন্ধিত শব্দ তথ্য পাঠাতে ব্যবহার করা হবে যদি আপনি আলাদাভাবে সম্মত হন।

[ডিভাইস স্লিপ অক্ষম করুন]ব্যাকগ্রাউন্ডে "ATOK ক্লাউড সার্ভিস" চালানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

[কম্পন]কীবোর্ড স্পর্শ করার সময় প্রতিক্রিয়া প্রভাবের জন্য ব্যবহৃত হয়।

"অটোক ডাইরেক্ট" এবং এক্সটেনশন ডিকশনারির সাথে [ইন্সটল করা অ্যাপের তালিকা] লিঙ্ক করতে ব্যবহার করুন। "ATOK" ইনস্টল করা অ্যাপের তালিকা সংগ্রহ বা স্থানান্তর করে না।

▼কপিরাইটযুক্ত কাজ/ট্রেডমার্ক

-এই সফ্টওয়্যারটিতে Apache 2.0 লাইসেন্সের অধীনে বিতরণ করা কাজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

・ কোন ফ্রেম নেই, হাতে লেখা অক্ষর স্বীকৃতি Toshiba Co., Ltd থেকে Lalastroke ব্যবহার করে।

・LaLaStroke হল তোশিবা কর্পোরেশনের একটি ট্রেডমার্ক।

・ "Atok" এবং "Proseration Conversion" হল Just System Corporation এর ট্রেডমার্ক।

-অন্যান্য তালিকাভুক্ত কোম্পানির নাম, পণ্যের নাম, ইত্যাদি প্রতিটি কোম্পানির নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক বা ট্রেডমার্ক, অথবা Just System Co., Ltd-এর ট্রেডমার্ক৷