حوّل أي فيديو على يوتيوب إلى درس لغة - اختر فيديو، وستجد ترجمة مكتوبة بأسلوب الكاريوكي ترشدك كلمة بكلمة بينما تُقلّد المتحدث في الوقت الفعلي.
لماذا تُجدي تقنية التقليد نفعًا؟
تُعدّ تقنية التقليد - الاستماع والتحدث مع متحدث أصلي في الوقت نفسه - من أسرع الطرق لاكتساب طلاقة حقيقية في التحدث، وإيقاع طبيعي، ولهجة سليمة. وقد استخدمها مدربو اللغات ومتعددو اللغات لعقود. يُقدّم لك Shadow Master هذه التقنية المُجرّبة لأي فيديو ترغب بمشاهدته، بدلاً من منهج دراسي ثابت.
تعلّم من أي فيديو، بـ 40 لغة
• ابحث في يوتيوب مباشرةً من التطبيق، أو شارك/ألصق أي رابط فيديو لبدء الدرس فورًا
• ترجمة الكاريوكي كلمة بكلمة تُبرز مكان المتحدث بدقة، وبسرعته الأصلية
• سرعة تشغيل قابلة للتعديل تُبطئ المتحدثين السريعين دون فقدان النبرة
• تحكم في مزامنة الترجمة يُتيح لك تقديم أو تأخير مكان التظليل حتى يتطابق تمامًا
• احفظ أي فيديو واستأنف من حيث توقفت
• عد تنازلي للتشغيل التلقائي يُتيح لك لحظة للاستعداد قبل بدء كل فيديو
• يدعم 40 لغة للتعلم، مع إمكانية ضبط لغتك الأم بشكل منفصل، بحيث تكون جميع القوائم والتلميحات والشروحات بلغة تفهمها
تدرّب على سطر واحد في كل مرة: استمع إلى الجملة الأصلية، سجّل صوتك، ثم شغّل كليهما لمقارنة السرعة والإيقاع والنطق. لا ضغط، ولا تقييم اصطناعي - فقط تدرّب حتى تشعر بالراحة، تمامًا كما لو كنت تتدرب مع مدرب.
وضع الإملاء
حسّن مهارات الاستماع لديك بكتابة ما تسمعه بدقة، ثم تحقق من إجابتك فورًا بمقارنتها بالترجمة النصية. مثالي لاكتشاف الكلمات التي قد لا تسمعها أذنك.
وسّع مفرداتك
انقر على أي كلمة في الترجمة النصية للحصول على تعريفها وترجمتها ونطقها الأصلي فورًا. احفظ الكلمات التي تريد تذكرها في "مجموعتي"، ثم راجعها باستخدام بطاقات تعليمية بتقنية التكرار المتباعد، والتي تُعيد عرض كل كلمة قبل أن تنساها تلقائيًا، مما يُرسّخ المفردات في ذهنك بدلًا من نسيانها بعد مشاهدة فيديو واحد.
حافظ على حماسك يوميًا
مهام يومية وأهداف للتقدم - فيديوهات مُتابعة، كلمات جديدة محفوظة، بطاقات مُراجعة - تُحوّل التدريب إلى عادة يومية بدلًا من كونه نشاطًا لمرة واحدة. مجموعة جديدة من الفيديوهات المُقترحة جاهزة لك كل يوم، مُختارة من محتوى حقيقي في اللغة التي تتعلمها.
صُمم خصيصًا لأسلوب تعلمك الأمثل.
خصّص ألوان تمييز الترجمة، وتحكّم في خاصية الإعادة التلقائية، واستأنف التشغيل من حيث توقفت، واضبط كل إعداد بدقة لتناسب وتيرتك. لا توجد خطة دروس جامدة هنا، أنت تختار المحتوى، وShadow Master يتولى تطبيق التقنيات.
سواء كنت تتعلم الإنجليزية، أو الإسبانية، أو اليابانية، أو الفرنسية، أو الكورية، أو الألمانية، أو الصينية، أو عشرات اللغات الأخرى، يحوّل Shadow Master مشاهدة فيديوهات يوتيوب اليومية إلى ممارسة حقيقية وفعّالة للتحدث، فيديو تلو الآخر، جملة تلو الأخرى، كلمة تلو الأخرى.
احدث اصدار
Varies with deviceAndroid متطلبات النظام
الفئة
مجاني تعليم تطبيقاتتقييم المحتوى
Everyone
الإبلاغ
تحديد كغير مناسبLast updated on 08/08/2026
يتضمن هذا الإصدار إصلاحات بسيطة للأخطاء وتحسينات عامة. حدّث إلى أحدث إصدار للحصول على أفضل تجربة.