Alpus

Alpus هو تطبيق عارض للقواميس بتنسيقات StarDict و DSL و XDXF و Dictd و TSV / Plain ¹.

سمات:

• عملية سريعة وغير متصلة بالإنترنت بشكل كامل

• عمليات البحث التي تتجاهل حالة الأحرف وعلامات التشكيل وعلامات الترقيم

• بحث البدل

• بحث غامض

• البحث عن نص كامل

• مترجم في الصفحة المنبثقة

• التاريخ والعناوين

• خيارات التخصيص

التوافق:

Alpus متوافق مع أنواع القاموس / الملفات التالية:

• قواميس StarDict (* .idx)

• قواميس DSL (* .dsl)

• قواميس XDXF (* .xdxf)

• Dictd القواميس (* .index)

• قواميس TSV / Plain (* .txt ، * .dic)

• قواميس Hunspell (* .aff)

إنشاء القواميس:

• قم بتوصيل جهازك المحمول بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

• نسخ ملفات القاموس إلى مجلد مستندات / ملفات التطبيق على الجهاز ². راجع تعليمات Android ³ للحصول على التفاصيل.

• حدد ملف فهرس القاموس كما هو مذكور في قسم التوافق أعلاه (أو أرشيف منه) باستخدام خيار "استيراد قاموس" من قائمة "إدارة".

• حدد عدة فهارس / ملفات ، مع افتراض كل اختيار وتحليله على أنه قاموس واحد. (اختياري)

• حدد ملفات الموارد المضغوطة (إن وجدت) لنسخها أثناء الاستيراد. (اختياري)

• تحرير خصائص القاموس مثل الاسم المرئي باستخدام خيار "تحرير الخصائص" من قائمة القاموس. (اختياري)

• إنشاء فهرس بحث عن النص الكامل للقاموس باستخدام خيار "ترقية" من قائمة القاموس. (اختياري)

• إنشاء ملفات تعريف لتجميع وتنظيم القواميس. (اختياري)

ملفات الموارد:

يمكن وضع ملفات الموارد الخاصة بالقاموس في ملفات ZIP متعددة بأحجام وأسماء ملفات عشوائية. سيتم الكشف عن ملفات الموارد المضغوطة التي يتم وضعها في المجلد الجذر للقاموس (بجانب ملف Main.props) وفهرستها تلقائيًا.

البحث عن نص كامل:

يدعم التطبيق البحث في النص الكامل لجميع القواميس عن المطابقات الدقيقة. تتطلب الميزة ترقية لمرة واحدة (خيار "ترقية الكل" من قائمة "إدارة") للقاموس والذي قد يستغرق وقتًا طويلاً جدًا حتى يكتمل ، نظرًا لأن كل كلمة في أي مكان في القاموس أصبحت قابلة للبحث أثناء العملية.

المزامنة بين الأجهزة:

يتم نسخ / نقل القواميس بين الأجهزة بإحدى الطريقتين المتاحتين:

• "تصدير القاموس" إلى ملف * .aaf على الجهاز الأول ثم "استيراد قاموس" ملف * .aaf في الجهاز الثاني

• نسخ / نقل مجلد "Alpus.Config" بأكمله أو مجلدات القاموس الفردية باستخدام مدير الملفات أو عمليات الملفات المضمنة

أنواع البحث:

هناك خمسة أنواع من عمليات البحث التي يمكنك إجراؤها على القواميس.

• البحث المنتظم: إظهار النتائج التي تتطابق تمامًا مع الاستعلام.

• البحث المطابق الممتد: يعرض نتائج تطابق الاستعلام مع حالة الأحرف وعلامات التشكيل وعلامات الترقيم التي تم تجاهلها. تتضمن الاقتراحات المطابقات في العبارة والصوت.

• البحث عن نص كامل: يعرض قائمة بالمقالات التي تحتوي على التطابقات التامة للاستعلام. لا يقتصر نطاق البحث على الكلمات الرئيسية ويشمل كل النصوص في جميع المقالات (التعريفات والمرادفات والأمثلة وما إلى ذلك).

• بحث غامض: يعرض قائمة بالمقالات الأكثر تشابهًا مع الاستعلام. يعمل البحث كمدقق إملائي للكلمات التي لست متأكدًا من كيفية كتابتها / تهجئتها.

• بحث أحرف البدل: يعرض قائمة بالمقالات التي تطابق المعايير المحددة باستعلام حرف بدل.

مساعدة و دعم:

• https://alpusapp.com

¹ لا توجد قواميس مجمعة مع التطبيق. ستحتاج إلى قواميس بتنسيقات مدعومة لاستخدامها مع التطبيق.

² الموقع النموذجي لمجلد مستندات التطبيق هو: Android / data / com.ngcomputing.fora.android / files

³ https://support.google.com/android/answer/9064445