Archive Learning

透過閱讀你真正喜歡的同人小說來學習一門新語言。

這是一個獨立項目，與 Archive of Our Own 或 Transformative Works 無關。

Archive of Our Learning 是一個專為同人小說讀者設計的詞彙建構工具。瀏覽 Archive of Our Own (AO3)，點擊任何單字即可獲得即時翻譯，並將其儲存到你的個人字典中——包括你找到該單字的句子。

使用方法

• 直接在應用程式內開啟 AO3 上的任何同人小說

• 點選不認識的單字－立即取得翻譯

• 保存單字及其原文上下文

• 使用單字卡和測驗學習已儲存的單字

• 閱讀的同時，見證詞彙量的增長

學習工具

• 間隔重複單字卡－在適當的時機複習單字

• 選擇題測驗，檢驗你的知識

• 上下文模式－回憶你讀過的句子中的單字

• 可調節學習時間和難度

書庫

• 為小說添加書籤並整理到資料夾中

• 追蹤你的章節閱讀進度

• 依作品、CP 或小說類型篩選詞彙

成就

• 閱讀與學習過程中解鎖收藏卡片

• 追蹤你在不同 CP 和作品中的里程碑

功能

• 適用於任何 AO3 同人小說－任何作品，任何語言

• 文字中高亮顯示的單字會顯示其意義您已儲存

• 以 JSON 格式匯出並匯入您的資料備份

• 無需註冊帳號 — 所有資料都保存在您的裝置上

• 無廣告、無追蹤、無訂閱

支援的源語言：英語、西班牙語、中文等。

支援的翻譯語言：俄語、英語等。

將您的閱讀時間轉化為學習時間。