Trancy

Trancy — приложение для изучения языков с ИИ, построенное на живом контексте. Учитесь по видео на YouTube и подкастам, которые вы и так любите: пополняйте словарный запас, тренируйте восприятие на слух и начинайте говорить на примере настоящих разговоров, а не скучных упражнений из учебника.

Слова запоминаются, когда встречаешь их в контексте. Каждое слово, которое вы посмотрели, и каждое сохранённое предложение пополняют ваш личный корпус. Если сохранённое слово встретится в следующем видео или подкасте, Trancy автоматически его выделит. А при повторении с карточками примером служит то самое предложение, которое вы сохранили сами. Вы снова и снова встречаете одни и те же слова в разных ситуациях — пока они не станут по-настоящему вашими.

✨ Ваш личный корпус

• Сохранённые слова выделяются в новых видео и подкастах — вы постоянно встречаете их в новом контексте

• Примеры на карточках — это предложения, которые вы сохранили сами: каждое повторение возвращает вас к исходной сцене

• Фразы с низкой оценкой в шэдоуинге сразу попадают в список «Ошибки», чтобы отработать именно их

🎬 Двуязычные ИИ-субтитры для YouTube

• Оригинал и перевод рядом, фраза за фразой — в любом видео на YouTube

• ИИ-распознавание речи создаёт точные субтитры — даже для видео, где их нет

• ИИ-сводка показывает главное из видео с первого взгляда

🎧 Двуязычные подкасты

• ИИ автоматически расшифровывает и переводит подкасты — читайте текст, пока слушаете

• Фоновое воспроизведение, таймер сна и очередь «Далее» — учитесь по дороге на работу или в любую свободную минуту

📖 Коснитесь любого слова

• Коснитесь слова — и сразу увидите значение, произношение и примеры

• ИИ простыми словами объясняет употребление и грамматику — вы узнаёте, как на самом деле говорят носители

• Сохраняйте слова и выражения одним касанием

👂 Интенсивное аудирование

• Слушайте по одной фразе: скрывайте субтитры, включайте повтор и меняйте скорость

• Сначала послушайте, потом сверьтесь с субтитрами — так развивается настоящее понимание на слух

🗣️ Шэдоуинг и оценка произношения

• Повторяйте за носителями фразу за фразой; ИИ оценивает каждое слово по точности, беглости и полноте

• AI Talk: практикуйте разговорную речь в любое время в жизненных ситуациях — в поездках, на работе, в учёбе и не только

🃏 Умное запоминание

• Современный алгоритм интервального повторения напомнит о повторении прямо перед тем, как вы начнёте забывать

• Списки слов для экзаменов IELTS, TOEFL, TOPIK и других

📊 Статистика занятий

• Цель на день, серия и время занятий — всё на одном экране

📱 Другие возможности

• Создано для планшетов и складных смартфонов: на больших экранах — режим «рядом»

• Тёмная тема

• 11 языков для изучения, 18 родных языков

• Расширение для Chrome: учитесь и на компьютере — с двуязычными субтитрами на сайтах и в видео

❓ Связаться с нами: https://www.trancy.org/chat

📜 Условия использования: https://manual.trancy.org/en/legal/terms-of-service

🔐 Политика конфиденциальности: https://manual.trancy.org/en/legal/privacy-policy