Trancy

Trancy es una app de idiomas con IA para aprender en contexto real. Convierte los vídeos de YouTube y los podcasts que ya te gustan en tu material de estudio: amplía tu vocabulario, entrena el oído y lánzate a hablar con conversaciones reales, no con frases de libro de texto.

Las palabras se quedan cuando las aprendes en contexto. En Trancy, cada palabra que consultas y cada frase que guardas forman tu propio corpus. Cuando una palabra guardada aparece en tu siguiente vídeo o podcast, Trancy la resalta automáticamente. Y cuando repasas con las tarjetas, la frase de ejemplo es la que tú mismo guardaste. Al encontrarte las mismas palabras una y otra vez, en situaciones distintas, se te quedan para siempre.

✨ Tu corpus personal

• Las palabras guardadas se resaltan en tus próximos vídeos y podcasts, así las vuelves a ver en contextos nuevos

• Los ejemplos de las tarjetas salen de las frases que has guardado: cada repaso te devuelve a la escena original

• Las frases con nota baja en el shadowing pasan solas a tu lista de Errores para que practiques justo lo que te cuesta

🎬 Subtítulos bilingües con IA para YouTube

• Original y traducción, frase a frase, en cualquier vídeo de YouTube

• El reconocimiento de voz con IA genera subtítulos precisos, incluso en vídeos que no los tienen

• Los resúmenes con IA te dan lo esencial de un vídeo de un vistazo

🎧 Podcasts bilingües

• La IA transcribe y traduce los podcasts automáticamente: lee mientras escuchas

• Reproducción en segundo plano, temporizador y cola de reproducción: aprende en el metro o en cualquier rato libre

📖 Toca cualquier palabra

• Toca una palabra y ve al instante su significado, pronunciación y ejemplos

• La IA te explica el uso y la gramática de forma sencilla para que hables como un nativo

• Guarda palabras y expresiones con un solo toque

👂 Escucha intensiva

• Reproduce frase a frase: oculta los subtítulos, repite y ajusta la velocidad

• Escucha primero y comprueba después con los subtítulos: así se entrena de verdad el oído

🗣️ Shadowing y evaluación de pronunciación

• Repite el audio nativo frase a frase; la IA puntúa cada palabra según precisión, fluidez y completitud

• Conversación con IA: practica la expresión oral cuando quieras en situaciones reales, como viajes, trabajo o clase

🃏 Memorización inteligente

• Un algoritmo moderno de repetición espaciada te avisa de repasar justo antes de que se te olvide

• Listas de vocabulario para exámenes: IELTS, TOEFL, TOPIK y más

📊 Estadísticas de estudio

• Objetivo diario, racha y tiempo de estudio de un vistazo

📱 Y además

• Pensada para tablets y móviles plegables, con diseño en paralelo en pantallas grandes

• Modo oscuro

• 11 idiomas para aprender y 18 idiomas nativos

• Extensión para Chrome: aprende también en el ordenador, con subtítulos bilingües en webs y vídeos

❓ Contacto: https://www.trancy.org/chat

📜 Condiciones de uso: https://manual.trancy.org/en/legal/terms-of-service

🔐 Política de privacidad: https://manual.trancy.org/en/legal/privacy-policy