Our website uses necessary cookies to enable basic functions and optional cookies to help us to enhance your user experience. Learn more about our cookie policy by clicking "Learn More".
Accept All Only Necessary Cookies
Game Caption icon

Game Caption


Game Caption
1.77
  • Nov 18, 2026
    Update date
  • Security
  • Everyone
  • Android 8.0+
    Android OS

About Game Caption

Read and listen to game subtitles in Turkish. Use the camera or connect to your PS5.

Follow the game's story in Turkish.

Game Caption translates English subtitles in games into Turkish and helps you listen to them audibly. Point your camera at a TV or monitor, or connect your PS5 to the same local network. Select the subtitle area and start the translation.

CAMERA AND PS5 CONNECTION

• Read subtitles on a TV, monitor, or other screen in camera mode.

• In PS5 mode, translate without pointing the camera at the screen using the Remote Play connection. Compatible console, account, and network settings are required. • See Turkish subtitles on your phone; the translation does not change the game image on the TV.

NEW (1.73 and above)

• PS4: The image comes from your home network to your phone, the translation appears on the phone. PS4 system software 8.0 and above is required. • Xbox Series X|S: Microsoft's remote play page opens in the app, the translation appears on the phone.

• LG TV: Works on LG TVs from 2021 and later. Open gamecaptionapp.com/tv in the TV's browser.

• Small window: When switching to another application while voice translation or TV connection is active, the PS5 or PS4 image continues in a small window.

Game Caption is a standalone application; it is not affiliated with, endorsed by, or supported by Microsoft. Xbox is a trademark of the Microsoft group of companies.

CHOOSE YOUR TRANSLATION PREFERENCE

• Quick Translation: Use on-device translation by downloading a language pack. • High-Quality Translation: Choose AI-powered translation. Online features require an internet connection.

TURKISH VOICE ACTING

• Listen to the translation with your device's system sound.

• Adjust the voice acting speed to your preference.

• Use professional dubbing packages in supported games. Dubbing coverage varies depending on the game and package; not every game or line of dialogue may have dubbing. Appropriate plan and package download is required.

A LOOK THAT SUITS YOU

Adjust the subtitle size, position, and appearance. Add your favorite games to your favorites for easy access.

START WITH FREE GAMES

Try the app with selected free games. Free AI usage and remaining balance are shown in the app. Other games and some features require a subscription. Plan details and current prices are shown on the purchase screen.

HOW TO USE?

1. Turn on English subtitles in the game.

2. Select the game and image source in Game Caption.

3. Check the subtitles only field.

4. Start the translation; read or listen in Turkish.

Translation accuracy and speed may vary depending on text readability, your device, lighting and angle when using the camera, and network connection for online features.

Game Caption is a standalone application; it is not an official product of Sony or game publishers.

Privacy Policy: https://gamecaptionapp.com/privacy

Show More

Additional APP Information

Latest Version

1.77

Uploaded by

Vitor Vitorette

Requires Android

Android 8.0+

License Required

Content Rating

Everyone

Security Report

What's New in the Latest Version 1.77

Last updated on Nov 18, 2026

• Turkish voice-over games: lines missing from the voice pack now appear as Turkish subtitles (paid plans).
• These lines are now translated faster.
• New "Turkish voice-over only" setting, on by default: only the game's Turkish voice-over is heard.
• New target language: English to Arabic (Professional).
• Every translation language can be chosen during the free trial.
• A new game-specific option for faster translation.
• Bug fixes and improvements.

Show More
Security Check Completed
No Virus
No Spyware
No Malware
No Virus
No Spyware
No Malware
Package Name:com.batuhankumsal.gamecaption
SHA-256:42b929d5fde756caeca9c285bbac8a8be93c65e25ff6368e949557c05cf40937
SHA-1:ff098227207821ececd7efeab2a64dcd60ae31dc
Show More
Verified by: APKPURE

Game Caption Screenshots

Game Caption posterGame Caption screenshot 1Game Caption screenshot 2Game Caption screenshot 3Game Caption screenshot 4Game Caption screenshot 5Game Caption screenshot 6Game Caption screenshot 7

Related Tags

Popular Articles In Last 24 Hours

Subscribe to APKPure
Be the first to get access to the early release, news, and guides of the best Android games and apps.
No thanks
Sign Up
Subscribed Successfully!
You're now subscribed to APKPure.