编辑、设计和同步您的 .srt 或 .sub 字幕文件。
开始轻松编辑您的字幕！这个应用程序带有一个内部播放器，您只需在其中正确放置第一个和最后一个字幕即可将它们同步到视频。它可以跨 LAN 共享加载字幕和视频，因此无需将它们复制到本地设备。
可以通过滑动来删除，使用不同的颜色可以轻松进行样式设置，但也可以使用更高级的选项：轻松转换为不同的帧速率，同步到另一个字幕，切换到不同的字符集和搜索也变得容易。
编辑过程中随时可以在视频下方查看当前进度，直接进行小修正！
Last updated on 2026年10月02日
The app has been given a makeover, with a refreshment to the UI and with improvements in its technical abilities.
