Nehсü'l Belâga (Sesli offline)

آپ انٹرنیٹ کے بغیر آزربائیجانی زبان میں نہсüل بیلگا سن سکتے ہیں (آف لائن)

نہل بیلگا (عربی: نهج البلاغة؛ بیلگٹ روڈ) ایک ایسی کتاب ہے جس میں عبارت الرŞ الر er نے مرتب کی ہے اور آخری خلیفہ علی بن ابو طالب سے منسوب ہے۔

اصل میں عربی میں ، اس کتاب کا انگریزی ، فرانسیسی ، جرمن ، فارسی ، اردو اور ترکی میں متعدد ہزار سالہ ترجمہ ہوا ہے۔ مختلف حصے انفرادیت رکھتے ہیں

کتاب ، جو شیعہ میں بہت اہم ہے ، مخلوق کے لفظ کے اوپر اور خدا کے کلام کے نیچے نظر آتی ہے۔

کام 3 بچوں (ڈویژن) پر مشتمل ہے:

احکامات اور خطبات۔

خطوط اور دستاویزات۔

حکمت کے الفاظ۔

سیرف رضی میں علی کے 239 یا 240 خطبات ، 79 خطوط ، 470 یا 481 دانشمند الفاظ شامل تھے۔ مصنف کے ذریعہ کام میں بیانات کے ذرائع اور دستاویزات ریکارڈ نہیں کی گئیں۔ مصنف نے کام میں علوی اور سنی وسائل سے مختلف داستانیں لی ہیں۔

"تفسیر-نہسکل-بیلاگا" - ابن ایبل حدید عبد الہیمد مطیزیili

ابن میثم بہرانی

سیidد البلقسیم زوئی

نہیکل بلالğہ کی تفصیل اور تشریح "- میہمید تاؤ کیفری

میہہمیٹ تق سستری

ابو سام کا ہزار تب سے

تجربہ کار محمد ابن سلامہ

حوالہ۔ نہسکل-بیلسانہ - الکسانی آرşı

نہیکل بلال Beہ کا ترجمہ اور تشریح "- فیزل اسلم (فارس.)

تفسیر-نہسکل-بیلاğہ - الکوتبر-رویندی

کتاب کا ترک زبان میں ترجمہ ہوا اور متعدد بار شائع ہوا:

حضرت امیر علی بن ابو طالب (ع) ، نہک البیلاج (علی کے خطبات ، وصیتیں ، احکامات ، حکمت اور معجزات) ، ٹرانس .: تیمور کیریملی ، حافظ ابیئیف ، باکی ، "صباح" ، 1993 ، 400 صفحہ۔ آئی ایس بی این 5-86106-064-9

سیئید رضا ، نحسیل-بیلانا ، ٹرانس .: عقابلا مہدییف ، ڈاردانے کیفریلی ، اٹیبار قلیئیف ، باکی ، "نورلر" ، 2006 ،

کتاب کا ترک زبان میں ترجمہ ہوچکا ہے اور متعدد بار شائع ہوا ہے:

سید رازی ، "نحاکل بیلانہ" ، عبدالباقی گلپرنار by ترجمہ کردہ ، "اینسری" ، 463 صفحات۔ (دیکھیں)

سید رازی ، "ناہیکل بلğہ" ، ترجمہ کدری سلوک ، ترجمہ: سید علی حسینی بھوٹی ، "فیریک" ، 624 صفحات۔ (دیکھیں)

سید رازی ، "نہسیل بیلانہ" ، "عصر" ، 512 صفحات۔