Jugendsprache-Lexikon

如果年輕人想互相聊天，你看到的只是站？

Wenn Jugendliche sich miteinander unterhalten, verstehst du nur noch Bahnhof? Das muss nicht mehr sein. Mit unserem Jugensprache-Lexikon sind die Zeiten des “Hää, was will der von mir?” vorbei! Das Jugendsprache-Lexikon hilft dir, die

Jugend von heute und ihre unverständliche Sprechweise zu begreifen, denn den außergewöhnlichen Slang von heute verstehst du mit keinem Wörterbuch mehr.

~~~~~~~~~~

Details

~~~~~~~~~~

“Du tanz Niveaulimbo!”. Verstehst du nicht? Dabei dabei wurde “Niveaulimbo” sogar Jugendwort des Jahres 2010 gekürt. Peinlich, mit unserer App wird dir so ein Fauxpas nicht mehr passieren!

Mit über 500 Übersetzungen bringen wir dich der Sprache von heute näher. Finde in dem übersichtlichen Menü das Wort an dem du verzweifelst, klicke es an, und schon wird dir die hochdeutsche Bedeutung des Wortes angezeigt.

Vielleicht findest du es auch einfach nur witzig, der Jugend von heute zuzuhören. Dann wähle einfach die Zufallsfunktion und dir werden der Reihe nach die krassesten Ausdrücke der

Jugend vorgeführt. Von ”abdönern” bis “Zwiebacksäge” findest du in unserer App die kreativsten und ungewöhnlichsten Wortschatz den Deutschlands Nachwuchs zu bieten hat.

Bezeichnungen wie “flatratelabern” oder “Rentner-Bravo” gefallen dir besonders gut? Dann halte sie in der Favoritenliste unsere App fest und hau das nächste mal die Leute aus deiner Clique damit vom Hocker. Klicke dazu einfach auf den Stern rechts oben und stelle dir deine persönlichen Favoriten zusammen.

~~~~~~~~~~

Weitere Details

~~~~~~~~~~

Wenn dich jemand zum Beispiel einen „Körperklaus“ nennt, so kannst du die Bedeutung nachschauen und ihn schlagfertig als „Ranzratte“ kontern! Damit wirst du dir den Respekt holen, den die Jugend von heute nicht mehr hat!

Bist du selbst noch jugendlich, so kannst du mit diesem Übersetzungs-Tool dein Vokabular vergrößern, um mit neuen Sprüchen frech und zugleich cool auftreten zu können. Denn wer sagt denn heutzutage noch Rauchen, wenn man sich auch die

„Lunge bräunen“ kann?

Dieses Tool ist also für jeden gedacht, ob jung oder alt! Und auch, wenn du die Jugend gar nicht verstehen möchtest, findest du hier witzige Begriffe, auf die man so gar nicht gekommen wäre. Oder wüsstest du, dass ein Mensch, der die

„Abwrackprämie“ bekommt, nur in Ruhe seine Rente bezieht? Der Unterhaltungswert bleibt bei dieser App nicht auf der Strecke!

Schmeiß den Duden weg, und passe dich den jungen Menschen von heute an!

~~~~~~~~~~~~

Verbesserungsvorschläge sind willkommen!

~~~~~~~~~~~~

Dir fallen noch viel witzigere oder coolere Ausdrücke ein, oder andere Funktionen die wir verbessern können? Dann schreib uns doch einfach eine Email, wir freuen und über jedes Feedback!