JM Arab/English

34層阿拉伯文，繪圖小說“耶穌基督”/耶穌彌賽亞（W.de溫克）

يسوع المسيح. هذه هي القصة الحقيقية ليسوع المسيح. عاش في إسرائيل منذ حوالي 2000 سنة. الجميع الذين معه دهشة. لم يكن أحد يستطيع القيام بالاعمال التي قام بها. لم يستطع أحد كان في أي وقت مضى قول الأشياء التي قالها. أبقى المعجزات التي تحدث حيث كان يسوع. وقد جلب الفرح والسعادة لجميع الذين اهتموا بالاستماع إليه. بعد وفجأة وصل الى نهايته. وأعدائه قتلوه. لكن هذا لم يكن نهاية المطاف. قراءة لنفسك كيف حدث ذلك و انظر كيف أن قصة يسوع المسيح لا تزال مستمرة!

The app has 34 stories about Jesus chosen from the 4 Gospels of the Bible.

The stories can chosen in the app or you can keep reading from story to story.

The comics are in Arab with English subtitles.

List of stories:

1. هنا اتى يسوع (Mat 3:1-17)

2. المعركة الغير مرئية (Mat 4:1-12)

3. عرس قانا الجليل (John 2:1-11)

4. اتبعني ! (Mat 4:12-22)

5. التطويبات (Mat 5:1-16)

6. تلتئم (Luke 5:17-25, 6:6-11)

7. مع يسوع في القارب (Mat 8:23-27)

8. خالية من قوة الشيطان (Mark 5:1-20)

9. المهمة (Mat 9:35-10:4)

10. يسوع يعطي الكثير (John 6:1-15)

11. امن او ارحل (Mat 14:22-33, John 6:22-40, 60-69)

12. احمل صليبك (Mat 16:13-28)

13. كن شكورا (Luke 17:11-19)

14. كن كالطفل (Luke 19:1-10, Mat 19:13-15)

15. يسوع يعطي الحياة (John 11:17-44)

16. يجب أن يموت (John 11:45-54)

17. تكريم يسوع (John 12:1-11)

18. الملك المتواضع (Luke 19:29-44)

19. التطهير الكبير (Luke 19:45-48)

20. خيانة (Mat 26:14-19)

21. غسيل الارجل (John 13:1-35)

22. العشاء السري (Mat 26:26-30, John 13:34-38)

23. القبض (John 14:1-31, Mat 26:36-56)

24. التجربة (Mat 26:57-75)

25. عقوبة الاعدام (Mat 27:11-30, John 18:28-40)

26. الذهاب الى الصليب (John 19:1-18)

27. الملعون (Mat 27:3-10, Luke 23:32-34)

28. موت يسوع (Luke 23:32-46, Mat 27:46-50, John 19:25-30)

29. تضحية يسوع (John 19:31-42)

30. رحيل يسوع (Mark 16:1-9, John 20:1-18)

31. يسوع معنا (Luke 24:13-43, John 20:19-29)

32. ليس اكثر "انا اولاً" (John 21:1-19, Mat 28:16-20)

33. الشاهد (Acts 2:22-39)

34. الله قريب (Acts 20:17-32)

35. الصلاة

36. معلومات عن اسرائيل

37. حياة يسوع

38. المصطلحات الرئيسية

39. عموما

,(36) At the end of the menu other materials were added: a prayer (35), keywords, Israel information

(39) Jesus life (37) and key-terms (38) and general.

The illustrations were created so they could be used in many cultures.

The app is based on the printed book "Jesus Messiah" (Willem de Vink.

The book was produced in the past 25 years in upto 75 languages. (jmpbk). Most were printed locally, still some are prepared. Both Arab and the English editions are out of print.