Strings.XML - Translation Tool

Bewerk uw string.xml-bestanden eenvoudig met deze applicatie. Uitgerust met een tekstcorrector die helpt om de vertaalde tekst correct op te maken.

Zie hieronder enkele voorbeelden:

Corrigeert woorden die hoofdletters of kleine letters waren.

Corrigeert het hoofdlettergebruik van woorden en woordgroepen.

Corrigeert verborgen speciale tekens, zoals aanhalingstekens en andere.

Corrigeert vele andere situaties die vertaling moeilijk maken.

Het is niet alleen een complete strings.xml-bestandsbewerkingstoepassing, het heeft ook een lijst met meer dan 700 taalvariaties ter referentie, met de code, vlag en naam van elke taal. Alles goed geregeld.

Bekijk hoe eenvoudig het is om de app te gebruiken:

U plaatst uw string.xml-bestand in de interne opslag van het apparaat, de toepassing kopieert dat bestand naar een map met de naam van de taalcode die u selecteert. Klaar. U kunt het originele bestand bewerken en wat afzonderlijk wordt vertaald. Op het bewerkingsscherm ziet u tegelijkertijd de originele en vertaalde tekst. U kunt ook uw reeds vertaalde strings.xml-bestanden corrigeren, plaats ze gewoon in de uitvoermap.

U kunt een of meer regels in het bestand tegelijk bewerken.