バルンバ　Balloon Bird

風船のトリさんのゲームです。It is the game of the bird of the balloon

バルンバは風船のトリさんだよ。

さあゴールをめざしてとんでゆこう！

ぶじに到着できればゲームクリア。

ジャマされちゃったらゲームオーバー。

とちゅうには“おいしい実”があるよ。

あおい実は１０コぶんのポイントだよ。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

BARUNBA is a bird of the balloon

You will fly towards a goal!

If you can arrive safely, a GAME CLEAR!

If you are disturbed; GAME OVER.!

There is "a delicious fruit" on the way.

The blue fruit is 10points.