한글 IME 입력 지원 SSH 터미널. 내 서버의 Claude Code·Codex를 폰에서. 구독 없음, SFTP 내장.
모바일에서 한글이 깨지지 않는 SSH 터미널입니다. 내 서버나 PC에서 돌아가는 Claude Code, Codex 같은 AI 코딩 에이전트를 스마트폰에서 다룰 수 있습니다.
▼ 구매 전에 확인해 주세요
・SSH Term은 SSH 클라이언트입니다. 앱 안에 AI가 들어 있지 않으며, 직접 접속할 수 있는 서버나 PC(Linux / macOS / Windows)가 필요합니다.
・Claude Code, Codex 등은 그 서버나 PC에 미리 설치하고 로그인해 두어야 합니다.
・밖에서 접속하려면 휴대폰에서 서버에 닿을 수 있어야 합니다(Tailscale 등).
・한글은 터미널에 바로 입력할 수 있습니다(Gboard에서 확인). 긴 문장은 키보드 위 「한글 입력」 버튼(외장 키보드는 Ctrl+E)으로 입력창을 열어 쓰면 편합니다.
▼ 이런 식으로 사용합니다
・출근길 지하철에서 Claude Code에 "테스트 작성해 줘"라고 지시해 두기
・회사에 도착해서 다시 열면 테스트가 다 통과되어 있음
・퇴근길에 리팩터링을 맡겨 두고, 집에 도착하면 PR이 올라와 있음
・에이전트가 승인을 기다리면 알림을 받고, 한 손으로 승인
(앱을 닫거나 연결이 끊겨도 에이전트가 계속 일하게 하려면 아래 「끊겨도 작업 유지」를 켜 두세요.)
■ 한글 입력
앱 언어가 한국어이거나 키보드가 한국어이면, 터미널에 한글을 바로 입력할 수 있습니다(Gboard에서 확인). 외장 키보드도 마찬가지이며, Gboard에서는 Ctrl+Space로 한/영을 바꿉니다.
긴 문장은 키보드 위 「한글 입력」 버튼(외장 키보드는 Ctrl+E)으로 입력창을 열어 쓰면 편합니다. 입력창에서 한글을 조합한 뒤 한 번에 터미널로 보내므로, 조합 중인 글자가 명령으로 새어 나가지 않습니다. Claude Code에 한국어로 지시하고, git commit 메시지도 한글로 쓸 수 있습니다. 바로 입력이 잘 되지 않는 키보드에서도 이 입력창을 쓰면 됩니다.
■ 터미널의 한글 표시
한국어 고정폭 글꼴 D2Coding을 앱에 넣었습니다. 한글 한 글자가 영문 두 글자 폭에 맞게 그려져, 글자 사이가 벌어지지 않습니다. 앱 언어가 한국어이면 새로 설치했을 때 이 글꼴로 시작하고, 설정에서 언제든 바꿀 수 있습니다.
■ 끊겨도 작업 유지 (호스트에서 셸 유지)
연결 설정에서 「호스트에서 셸 유지」를 켜면, 셸이 SSH 연결이 아니라 호스트에 남습니다. 앱을 닫거나 지하철에서 연결이 끊겨도 안에서 실행 중인 에이전트는 멈추지 않고, 다시 연결하면 탭이 원래 셸에 다시 붙어 놓친 출력까지 이어서 보여 줍니다. 기본값은 꺼져 있습니다. 켜면 처음 연결할 때 작은 도우미 프로그램 stagent를 호스트에 설치합니다(sha256 확인). tmux나 Mosh는 필요 없습니다.
■ 에이전트 목록 · 채팅 보기 · 알림
홈의 「에이전트」에서 호스트마다 실행 중인 에이전트를 상태(작업 중 · 입력 대기 · 승인 필요)와 함께 볼 수 있습니다. 채팅 보기에서 한글로 답하거나 승인할 수 있고, 승인 대기 · 입력 대기 · 턴 완료를 ntfy 앱으로 알려 줍니다. 이 기능들은 Claude Code, Codex, Oh My Pi, Pi, Copilot CLI를 지원합니다. 그 밖의 CLI 도구는 일반 터미널로 사용할 수 있습니다.
■ SFTP 파일 탐색기
접속 중인 서버의 파일을 바로 탐색합니다. 에이전트가 만들거나 고친 파일을 터미널을 떠나지 않고 확인할 수 있습니다. 이름 · 크기 · 수정일 정렬, 숨김 파일 표시, 파일 이름 변경 · 삭제 · 업로드 · 다운로드를 지원합니다.
■ 파일 미리보기 (구문 강조)
Python, JavaScript/TypeScript, Go, Rust, Dart, Shell 등 주요 언어를 구문 강조로 미리 보고, 탭 한 번으로 클립보드에 복사할 수 있습니다.
■ 즐겨찾기 (북마크)
자주 여는 디렉터리와 파일을 호스트마다 북마크해 두고 탭 한 번으로 엽니다.
■ 백그라운드 연결 유지
에이전트가 작업하는 동안 카카오톡을 확인해도 괜찮습니다. 포그라운드 서비스가 SSH 연결을 유지합니다.
■ 자동 재연결
네트워크가 끊기면 자동으로 다시 연결을 시도합니다(최대 3회). 「호스트에서 셸 유지」를 켠 탭은 다시 연결되면 놓친 출력과 함께 이어집니다. 켜지 않은 탭은 새 셸로 다시 연결되므로, 오래 걸리는 작업은 「호스트에서 셸 유지」나 tmux 안에서 실행해 주세요.
■ 여러 세션을 탭으로
여러 SSH 연결을 탭으로 동시에 엽니다. 에이전트를 실행하면서 다른 탭에서 서버 로그를 볼 수 있습니다.
■ 태블릿 · 폴더블에서 넓게 쓰기
태블릿이나 폴더블폰의 큰 화면에서는 여러 화면을 나란히 놓고 볼 수 있습니다.
・두 탭을 나란히 표시합니다. Claude Code의 승인 요청에 답하면서 옆에서 서버 로그를 확인할 수 있습니다
・홈 화면에서는 연결 목록과 각 호스트에서 실행 중인 에이전트 카드를 나란히 표시합니다
・사이드바에 열린 탭 목록이 나옵니다. 승인을 기다리는 탭이 맨 위에 오고, 각 탭의 마지막 몇 줄도 보입니다
・파일 탐색기는 2패널 레이아웃으로 파일 목록과 미리보기를 함께 보여 줍니다
・펼친 폴더블폰에서는 두 터미널을 함께 띄우고, 한쪽에서 지시하며 다른 쪽에서 결과를 확인할 수 있습니다
・외장 키보드를 연결하면 키 바가 숨겨져 화면을 넓게 씁니다. 한글은 터미널에 바로 입력하거나, Ctrl+E로 입력창을 열어 입력합니다
화면 분할로 앱을 나눠 써도 창 너비에 맞춰 올바르게 표시됩니다.
■ 입력 보조 툴바
Ctrl+C, Tab, Esc 같은 특수 키를 탭 한 번으로 보냅니다. 방향키, F1~F12, Home/End/PageUp/PageDown을 갖추었고, 원하는 키와 명령을 직접 추가할 수도 있습니다.
■ 3가지 인증 방식
・비밀번호 인증
・공개키 인증(파일 지정 / 붙여넣기 / 앱 안에서 생성)
・키보드 인터랙티브 인증
■ 앱 안에서 키 생성 → 바로 서버에 등록
Ed25519(권장), RSA 2048, RSA 4096 키 쌍을 앱 안에서 만듭니다. 공개키를 탭 한 번으로 복사해 서버의 authorized_keys에 붙여 넣으면, PC 없이 스마트폰만으로 공개키 인증을 설정할 수 있습니다.
■ 터미널 테마와 글꼴
Dracula, Nord, Tokyo Night, Monokai 등 16가지 기본 테마가 있고, 직접 색을 정한 사용자 지정 테마도 만들 수 있습니다. Fira Code, JetBrains Mono 등 고정폭 글꼴을 고를 수 있으며, 한국어 글꼴은 D2Coding, Noto Sans KR, Nanum Gothic Coding, IBM Plex Sans KR 중에서 고릅니다. 글꼴 크기와 줄 간격도 조절할 수 있습니다.
■ 텍스트 선택과 복사 · 붙여넣기
드래그로 선택하고, 두 번 탭하면 단어를 선택합니다.
■ 보안 · 개인정보
・인증 정보와 SSH 키는 기기에 암호화해 저장합니다
・처음 접속할 때 호스트 키를 확인하고, 키가 바뀌면 경고합니다
・클라우드 동기화 없음, 텔레메트리 없음, 계정 불필요
・1회 구매: 모든 기능이 앱 가격에 포함되어 있습니다. 앱 내 구매는 개발 후원용(선택)이며, 구매하지 않아도 모든 기능을 쓸 수 있습니다
내 서버의 AI 코딩 에이전트를 한글로 다루는 모바일 SSH 터미널입니다.