Česko-anglický slovník Real

문구 및 사용의 예 포괄적 인 연구 어휘.

실제 어휘 작업은 단어, 구문 및 용어의 최상의 번역을 사용자에게 제공하고, 그 사용의 예와 문구의 거대한 데이터베이스를 통해 영어 학습에 도움이됩니다.

리얼은 다른 사전 및 번역 대처할 수있는 단어 기술 번역, 또는 속어, 문구 및 숙어를 발견 할 수있는 고유 한 사전이다.

당신을위한 진짜 사전은 누구입니까?

• 영어로 영어를 향상시키고 자하는 체코 또는 슬로바키아 영어 학생

• 영어권 국가에서 일하거나 공부하며 항상 최상의 거래를 원한다면

• 다양한 분야의 다양한 유형의 텍스트 번역가

• 언어에 대해 진지하고 자연스럽고 실제적인 영어를 통제하고자하는 모든 사람들에게.

실제 사전에 포함되어 있으며 다음을 필터링 할 수 있습니다.

• 더 나은 이해를위한 모범적 인 문장과 함께 구, 꾸준한 구, 관용구 및 수사법 (10,000 개 이상의 번역본)

• 두 나라에 대한 특정 맞춤법 단어를 포함한 대부분 또는 거의 독점적으로 미국 영어 (약 5600 번역)와 영국 영어 (약 5200 번역)에서 사용되는 단어 나 구

• 모든 중요한 단어의 전체 목록 (옥스포드 어휘 필요, 약 3000 단어 / 16,000 번역)

• 모든 알려지고 알려지지 않은 속담과 단어 (약 240 번역 / 등가물)

다음과 같이

• 잘 알려진 유명인의 인용문

• 불규칙 동사

• 불규칙한 명사

• 자주 철자가 틀린 단어의 목록

• 해부학, 의학, 요리법, 식물학, 동물학 등과 같은 다양한 분야의 섹션.

•••••••••••

프로젝트 R에 관하여 :

내용 후 오류와 부정확 한 번역에서 청소 점점 예문과 80,000 개 이상의 새로운 번역과 문구를 완료 오픈 온라인 GNU FDL 체코 영어 사전의 기반으로 구축 된 사전 데이터베이스 응용 프로그램.

2010이 프로젝트는, 상담 교육을 원어민의 천시간 일관된 일을 주장하고 특수 용어와 이름에 대한 가장 신뢰할 같은 유명 출판사의 단일 언어 사전 같은 소스, 그리고 궁극적으로 위키 백과를 사용합니다.

•••••••••••

현재의 범위에도 불구하고이 고유 한 데이터베이스는 추가적으로 새로운 번역, 정의 및 사용 예제로 지속적으로 보완되며 사전은 지속적으로 정기적으로 업데이트됩니다.

•••••••••••

이 지적 프로젝트의 발전은 다음과 같습니다 :

Josef Handsuch (데이터베이스 개발 및 관리, 단어 및 샘플 문장의 번역, 응용 프로그램 디자인 및 그래픽)

마틴 Kupkovič (프로그래밍, 디자인, 개발, 응용 기술 지원 및 기술 지원).

큰 감사는 또한 즈데넥 브 로즈, 지리산 Šmoldas, ROSTISLAV 스보, 페트르 분말, 파벨 Machek, 관리인 등 원래 kontributorům 사전을 포함한다. 파벨 Piskač 및 기타.