LSA-IRIS

IRISは、あなたが即座にあなたのAndroidデバイスからインタプリタに接続することができます。

IRISは、Language Services Associates（LSA）の新しいInstant Remote Interpretation Servicesプラットフォームです。コンピュータ、タブレット、またはIRISを備えた電話から、すぐに資格のある通訳者に接続できます。あなたのコミュニケーションは暗号化されたオーディオとビデオによって保護されているので安心してください。緊急医療、裁判所の会議、ビジネスカンファレンスのいずれであっても、IRISを使って言語の問題をすべて解消できます。

当社の次世代ビデオ遠隔通訳（VRI）プラットフォームであるIRISは、今日入手可能な最高品質の高精細ビデオおよびオーディオを提供します。業界をリードするVidyo®プラットフォームを搭載したIRISは、明瞭で高品質のビデオおよびオーディオ接続を提供するように設計されているので、通訳者があなたの部屋のすぐそばにいるように感じるでしょう。

医師、看護師、裁判官、または弁護士の話されている言葉を解釈するためにアメリカ手話通訳（ASL）通訳を必要とする私たちの聴覚障害者および難聴者のお客様には、ビデオ通訳セッションが不可欠です。

音声通訳セッション（電話通訳によく似ています）は240を超える言語で利用可能であり、私たちの医療、法律、およびコールセンターの顧客にわたるほとんどの通訳ニーズのデファクトスタンダードです。

サインインするには、ユーザーはLanguage Services Associatesにアクティブなアカウントを持っている必要があります。アカウントを設定したり、アカウントのステータスを確認したりするには、LSA Salesに電話をかけてください（800.305.9673、オプション6）。またはIRIS@lsaweb.comにメールしてください。通訳サービスは1分ごとに口座に直接請求されます。 「アプリ内購入」請求メカニズムは使用されません。

接続性：

私たちの通訳者ネットワークにアクセスするには、あなたのモバイル機器がWi-Fiまたは4Gを通して接続されていなければなりません。

カメラとマイクをテストします。

カメラとマイクが正しく設定されていることを確認するために、機器をテストしてセッションを開始することをお勧めします。機器のテスト方法については、ヘルプセクションのIRISユーザーガイドを参照してください。

横長モード：

Deaf、Inc.（RID）の通訳者登録簿からの勧告に従って、我々はあなたがビデオ通訳のための最適の経験を提供するためにランドスケープモードで装置を使用することを勧めます。

LSAについて

Language Services Associates（LSA）は、言語支援を必要とする顧客および患者の経験を最適化するのに役立つ、一連の言語解釈ソリューションを提供しています。世界中で2,000を超えるクライアントにとって、LSAはヘルスケア、政府、金融、保険、銀行業、娯楽、ホスピタリティ、製造業の分野で当社のユーザーに競争上の優位性を提供しています。

1991年に設立され、LSAは私達の顧客が関係を築き、正確さを保証し、そして彼らの顧客と患者との信頼された関係を作るのを助けることについて強い評判を持っています。世界で最大かつ最も急成長しているプロの言語サービス会社の1つとして、LSAの他者支援への情熱は、受賞歴のある優れたサービスの文化を推進しています。 LSAのサービスの詳細については、800.305.9673に電話するか、www.lsaweb.comにアクセスしてください。