Les murs ont des voix

リールのブラウンフィールドFCBの文学や音の発見

LES MURS ONT DES VOIX par Les Editions la Contre-Allée et Book d'Oreille

Le site FCB (Fives Lille) et ses alentours est un épicentre mondial de l’histoire du travail, un belvédère sur l’histoire industrielle, l’histoire du mouvement ouvrier, l’histoire de la mondialisation.

L’usine a signé quelques-uns des plus beaux ouvrages de l'ère industrielle : premières locomotives à vapeur, le pont Alexandre III, charpentes métalliques de la Gare d'Orsay et ascenseurs de la Tour Eiffel. Ce fut même aux abords immédiat de l’usine que fut écrit l’hymne universel « l’internationale ».

La taille du site, les kilomètres qu’il faut marcher pour le contourner, et les hautes murailles de l’usine en font un véritable quartier-continent, totalement endormi.

Sa réhabilitation en cours va estomper les traces d’un activité industrielle extrêmement riche qui sépare la création de l’usine en 1867 à sa fermeture définitive en 1997. Au plus fort de l’activité, 6000 personnes travaillaient dans ce

temple de la métallurgie.

C’est d’abord l’empreinte sonore du lieu qui, en disparaissant, a commencé de transformer le quartier. L’usine devenue muette s’est agrandie de fantômes qui subsistent dans la tradition orale, dans les travaux d’historiens. Fantômes qu’il nous faut invoquer le temps d’un parcours autour de la friche, avant que s’y établisse le laboratoire de l’urbanisme contemporain.

Une application simpliste... en apparence

Une fois parvenu sur la zone délimitée comme espace de la visite, l’utilisateur se concentre sur son parcours et non sur l’écran d’un smartphone. Le son fait le reste, mais selon un déroulé ajusté pour chaque parcours.