Trasforma la tua recitazione del Corano in un bellissimo video verticale, con ogni versetto sullo schermo esattamente quando lo reciti.
Tilawa Studio è un'app per la creazione di video del Corano pensata per la tua voce. Registra la tua tilawah nell'app o importa un file audio: Tilawa Studio individua l'inizio di ogni versetto, mostra il testo arabo e la sua traduzione sincronizzati e genera un video di 9 minuti e 16 secondi pronto per Reels, Shorts, TikTok, Stato e Storie di WhatsApp.
🎙️ REGISTRA CON UN TELEPROMPTER
• Scegli una sura e un intervallo di versetti
• Un conto alla rovescia, seguito dal versetto da recitare visualizzato in grande sullo schermo
• Tocca per passare al versetto successivo e l'app utilizzerà i tuoi tocchi per posizionare i marcatori
• Ascolta la registrazione prima di salvarla o importa un file audio già registrato
⏱️ SINCRONIZZAZIONE AUTOMATICA DEI VERSI
• L'app rileva l'inizio di ogni versetto dalle pause durante la recitazione
• I marcatori di cui non è certa vengono segnalati in modo da poterli controllare per primi
• Correggi qualsiasi marcatore su una forma d'onda: trascina, pizzica per ingrandire, sposta o tocca mentre ascolti
• Annulla qualsiasi azione e ogni modifica viene salvata automaticamente
🎨 PERSONALIZZALO A MODO TUO
• Testo arabo in 10 font del Corano, traduzione in 15 font
• 13 colori del testo, tre dimensioni, posizionamento in alto, al centro o in basso, ombra leggera
• Traduzione in inglese (Saheeh International), versetti Numeri, nome della sura e il tuo nome come recitatore, attivabili o disattivabili singolarmente
• Video di sfondo inclusi, oppure puoi usare un tuo video dalla galleria
• 7 filtri colore per lo sfondo, più i tuoi filtri salvati
• Modalità pagina Mushaf: mostra la pagina stampata del Mushaf con il versetto corrente evidenziato
🔊 PRESET VOCALI
• Originale, Pulito, Studio o Moschea
• Pulito riduce il rumore di fondo e uniforma il volume
• Studio e Moschea aggiungono un leggero eco da stanza o da moschea
📤 SALVA E CONDIVIDI
• Full HD 1080x1920 MP4, renderizzato sul tuo telefono
• Salva nella tua galleria o condividi direttamente su qualsiasi app
• Ogni recitazione viene conservata nella tua libreria, così puoi modificarne la durata, lo stile o il rendering in qualsiasi momento
COME FUNZIONA
1. Scegli la sura e i versetti
2. Registra la tua recitazione o importala
3. Controlla i marcatori dei versetti rilevati dall'app
4. Scegli un look e renderizza il tuo video
PERCHÉ TILAWA STUDIO
La maggior parte delle app video per il Corano utilizza solo recitatori professionisti. Tilawa Studio è pensato per la tua recitazione personale: per gli studenti che condividono i loro progressi con un insegnante, per i genitori che registrano l'hifz dei propri figli, per gli imam e i recitatori che condividono la loro recitazione con la comunità e per chiunque desideri condividere il Corano con la propria voce.
Le tue registrazioni rimangono sul tuo telefono. Nessun account, nessuna registrazione e l'app funziona offline (la modalità pagina Mushaf scarica ogni pagina una sola volta). Temi scuro e chiaro, e l'app è disponibile in inglese, arabo, francese, spagnolo, indonesiano, turco e russo.
GRATUITO E PREMIUM
Tilawa Studio è scaricabile gratuitamente e senza pubblicità. Passa alla versione Premium per sbloccare tutte le funzionalità ed esportare i tuoi video senza filigrana, con un piano mensile o un acquisto unico a vita.
Registra la tua prima recitazione oggi stesso e condividi le parole di Allah con la tua voce.
Ultima versione
1.2.1Caricata da
Mustapha Gwadab Song
È necessario Android
Categoria
Gratuita Strumenti APPClassificazione dei contenuti
Everyone
Rapporto di sicurezza
Controlla ora
Segnala
Segna come inappropriataLast updated on Oct 29, 2026
• Performance improvements and bug fixes
• Small design touches across the app
• Thank you for using Tilawa Studio. Your feedback shapes every update, so keep the ideas coming from Settings, Request a feature
