Panchatantra Stories

Antichi racconti morali indiane per bambini

The Panchatantra is a compilation of inter-woven series of tales in prose and poetry, mostly animal fables. It was compiled in Sanskrit (Hindu) and Pali (Bhuddhist). The compilation, attributed to Pandit Vishnu Sharma, is considered by most scholars to be dated around 3rd century BC, and to be based on older oral civilization. Through cross-border mutations, adaptations and translations, the Panchatantra remains the most popular work of literature, especially amongst storytellers.

Tales of this ancient Indian work, the original texts of which is now long lost, portray the origins of the subcontinent's language and primitive lifestyle - apart from its objectives, according to its own narrative, to illustrate the primary Hindu principles of nïti - the wise conduct of life.