Kabiye avec français English

Firman Tuhan diterjemahkan ke dalam bahasa Kabiye diucapkan di Togo utara.

Aplikasi ini menyajikan Perjanjian Baru yang diterjemahkan ke dalam bahasa Kabiye yang digunakan di Togo utara di wilayah Kara.

Jika Anda menekan ikon “kab” kecil di kanan atas, Anda dapat mengubah jendela di layar: Sekarang pilih salah satu

- "rana tunggal" jika Anda ingin melihat Kabiyè saja

- "dua panel" untuk menampilkan Kabiyè di bagian atas dan versi Perancis atau Inggris di bagian bawah

- “ayat demi ayat” untuk menampilkan ayat dalam bahasa Kabiyè diikuti dengan ayat yang sama dalam bahasa Prancis atau Inggris.

• Tandai dan sorot ayat favorit Anda, tambahkan catatan

• Saat Anda mengetuk sebuah ayat, tombol gambar ditampilkan di toolbar bawah. Saat tombol ini ditekan, layar ‘Edit Gambar’ muncul. Anda dapat memilih gambar latar belakang, memindahkan teks di sekitar gambar, mengubah font, ukuran teks, perataan, format dan warna. Gambar akhir dapat disimpan di perangkat dan dibagikan kepada orang lain.

• Berikan izin pada ponsel Anda untuk mengunduh file audio untuk teks Perjanjian Baru. Setelah diunduh, file audio akan tetap ada di perangkat Anda untuk digunakan kembali dalam mode offline.

• Carilah kata-kata dalam Alkitab Anda (ini adalah “konkordansi”).

• Gesek untuk menelusuri bab

• Mode malam untuk membaca dalam gelap (bagus untuk mata Anda)

• Klik dan bagikan ayat-ayat Alkitab dengan teman-teman Anda melalui WhatsApp, Facebook, Email, SMS dll.

• Tidak diperlukan instalasi font tambahan. (Membuat skrip yang rumit dengan baik.)

• Antarmuka pengguna baru dengan menu panel samping navigasi

• Ukuran font yang dapat disesuaikan dan antarmuka yang mudah digunakan

Perancis

Jika Anda menekan ikon “kab” kecil di kanan atas, Anda dapat mengubah jendela di layar: Sekarang pilih salah satu

- “panel tunggal” jika Anda ingin melihat Kabiye saja

- "dua panel" untuk menampilkan Kabiyè di bagian atas dan versi Perancis atau Inggris di bagian bawah

- "ayat demi ayat" untuk menampilkan ayat dalam bahasa Kabiyè diikuti dengan ayat yang sama dalam bahasa Prancis atau Inggris.

• Tandai dan soroti ayat-ayat favorit Anda

• Saat Anda mengetuk tuang, tombol gambar ditampilkan di toolbar bawah. Saat tombol ini ditekan, layar ’Edit gambar’ muncul. Anda dapat memilih gambar latar belakang, memindahkan teks di sekitar gambar, mengubah font, ukuran teks, perataan, format dan warna. Gambar yang sudah selesai dapat disimpan ke perangkat dan dibagikan dengan orang lain.

• Berikan izin pada ponsel Anda untuk mengunduh file audio untuk teks Perjanjian Baru. Setelah diunduh, file audio akan tetap ada di perangkat Anda untuk digunakan lebih lanjut dalam mode offline.

• Tambahkan catatan

• Cari kata-kata dalam Alkitab Anda.

• Gesek untuk menavigasi bab

• Mode Malam untuk membaca saat gelap (bagus untuk mata Anda)

• Klik dan bagikan ayat-ayat Alkitab dengan teman-teman Anda melalui WhatsApp, Facebook, E-mail, SMS dll.

• Tidak diperlukan instalasi font tambahan. (merender skrip yang rumit dengan baik.)

• Antarmuka pengguna baru dengan menu laci Navigasi

• Ukuran font yang dapat disesuaikan dan antarmuka yang mudah digunakan