Psalm 119

1 ALEPH. خوشا به حال ناپاکانی که در راه هستند ، که طبق قانون خداوند قدم می زنند.

2 خوشا به حال آنهایی که توصیفات او را حفظ می کنند ، و او را با تمام قلب به دنبال دارند.

3 آنها همچنین هیچ خلافکاری انجام نمی دهند: آنها در راههای او قدم می زنند.

4 به ما دستور داده ای كه احكام تو را با كوشش حفظ كنیم.

5 ای که راههای من برای حفظ اساسنامه شما هدایت شده است!

6 پس از احترام به تمام احكام شما شرمنده نخواهم شد.

7 هنگامی که احکام صادقانه شما را یاد بگیرم ، شما را با قوت قلب ستایش می کنم.

8 من احکام شما را حفظ خواهم کرد ، ای مرا ترک نکنید.

9 بهتر. آیا جوانی باید راه خود را تمیز کند؟ با توجه به گفته خود توجه داشته باشید.

10 با تمام وجود به جستجوی تو رفتم: ای بگذار تا از احکام تو دور نگردم.

11 کلام تو را در قلبم پنهان کرده ام تا گناهی نکنم.

12 ای برکت ، ای خداوند ، بر اساس قوانین خود ، به من بیاموز.

13 با لبهایم تمام احکام دهان تو را اعلام کردم.

14 من به اندازه شهادت در راه شهادت تو شاد شدم.

15 در احکام شما مراقبه خواهم کرد و به راههای شما احترام می گذارم.

16 من خود را به احکام تو خوشحال می کنم: سخنان تو را فراموش نمی کنم.

17 GIMEL. با بنده خود با سخاوتمندانه برخورد کنید تا من زندگی کنم و کلام شما را حفظ کنید.

18 چشمانم را باز کن ، تا من از قانون تو چیزهای شگفت آور ببینم.

19 من در زمین غریبه هستم: دستورات خود را از من دریغ نکنید.

20 روح من به خاطر اشتیاقی که به داوری های شما دارد در هر زمان می شکند.

21 مغرورانی را که نفرین شده اند ، از فرمانهای تو گمراه کرده ای.

22 نفرت و تحقیر من را از من دور کنید. زیرا من توصیفات شما را نگه داشته ام.

23 شاهزادگان نیز بر من نشستند و سخن گفتند ، اما بنده تو در آیین نامه های خود مراقب بود.

24 شهادت شما همچنین رضایت من و مشاوران من است.

25 DALETH. روح من به گرد و غبار شکافت: طبق گفته خود مرا مرا سریع کن.

26 راه های خود را اعلام کردم و مرا شنیدم: اساسنامه خود را به من بیاموز.

27 مرا به درک راه احکام خودت بسپار ؛ بنابراین باید درباره کارهای شگفت انگیز تو صحبت کنم.

28 روح من برای سنگین شدن ذوب می شود: مرا طبق گفته خود تقویت کن.

29 راه دروغگویی را از من دور کن و قانون خود را با فضلانه به من عطا کن.

30 راه حق را انتخاب كردم: احكام تو را قبل از من قرار داده ام.

31 به توصیفات شما چسبیده ام: ای خداوند ، مرا شرم نکن.

32 هنگامی که قلب من را بزرگ خواهی کرد ، راه احکام تو را اجرا خواهم کرد.

33 او خداوند را به من بیاموز ، روش اساسنامه خود را. و من آن را تا آخر حفظ خواهم کرد.

34 به من فهمید و من قانون شما را حفظ خواهم کرد. بله ، من آن را با تمام قلب خود رعایت خواهم کرد.

35 وادارم كن كه در راه احكام تو بروم. از آنجا که من لذت می برم.

36 قلب من را به شهادت تو بسپار ، نه به فحش.

37 چشمانم را از دیدن غرور دور کن. و مرا در راه خود سریع کن

38 سخنان خود را به بنده خود ، که به ترس خود اختصاص داده است ، محکم کن.

39 توهین من را که می ترسم ، دور کن ، زیرا احکام تو خوب است.

40 بنگر ، من به دنبال احکام تو آرزو کرده ام: مرا در عدالتت سریع کن.

41 VAU. بگذار رحمت تو مطابق گفته شما نزد من بیاید ، حتی خداوند ، حتی نجات تو.

42 بنابراین من باید به او پاسخ دهم كه به من توهین كند ، زیرا به كلام تو اعتماد دارم.

43 و کلمه حقیقت را از دهان من خارج نکنید. زیرا در احکام شما امیدوار بوده ام.

44 بنابراین باید قانون شما را همیشه و همیشه حفظ کنم.

45 و من آزاد خواهم گشت ، زیرا من احکام تو را جستجو می کنم.

46 من از توصیفات شما در مورد پادشاهان نیز سخن خواهم گفت و شرمنده نخواهید شد.

47 و من خود را در احکام شما ، که آنها را دوست داشتم ، خوشحال می کنم.

48 دست من را نیز به دستورات تو که دوست داشته ام بلند می کنم. و من در قوانین شما مراقبه خواهم کرد.

49 زین. کلمه را به بنده خود بیاد آور ، که بر آن امید داشتی.

50 این آسایش من در مصائب من است ، زیرا کلام تو مرا تسریع کرده است.

51 افتخار مرا به شدت فرومایه کرده است ؛ اما من از قانون شما چشم پوشی نکرده ام.