Poética 2.0 - P. Española LITE

LITE version of the App played by known actors and actresses.

Poética 2.0 / Poesía Española I es la primera antología audiovisual de poesía en castellano interpretada por actores y actrices del cine, el teatro y la televisión.

Se trata del medio perfecto para que los profesores de primaria y secundaria descubran la poesía a sus estudiantes, así como una herramienta valiosa para los universitarios y para los alumnos de fuera de España que deseen aprender cualquiera de nuestras lenguas:

• Cada poema viene acompañado por el texto completo y el vídeo con la interpretación.

• La función de lectura guiada ilumina los versos en sincronía con el recitado.

• Los índices de autores y actores ofrecen imágenes, fichas biográficas y acceso directo a los poemas de la antología.

• Los usuarios pueden añadir sus poemas preferidos a una lista de favoritos y compartir los textos por correo electrónico y a través de redes sociales.

• Además, dos expertos en literatura ofrecen comentarios en vídeo acerca de los autores y sus obras.

• La interfaz de la aplicación es bilingüe, en castellano e inglés. El idioma puede cambiarse desde la pantalla de opciones.

La app presenta 22 poemas que van desde los romances anónimos y la lírica popular hasta las rimas de Gustavo Adolfo Bécquer, incluyendo textos de Jorge Manrique, Garcilaso, San Juan de la Cruz, Santa Teresa, Cervantes, Góngora, Lope de Vega, Quevedo, Samaniego, Espronceda, Carolina Coronado y Rosalía de Castro.

En grabaciones exclusivas producidas por Poética 2.0, intérpretes como Juan Echanove, Emilio Gutiérrez Caba, Adriana Ozores, Carlos Hipólito, Daniel Albaladejo, Mario Gas, Carlos Olalla, Vicky Peña, Arturo Querejeta, Miguel Rellán, María Luisa Merlo, María Galiana, Francesc Anyó, Jordi Ballester, Ana Conca, Cristina Soler, Mamen García, Amparo Valle, Ana Villa y Marina Vinyals dan vida a los poemas de la antología. El rodaje se ha realizado los teatros y lugares emblemáticos de Madrid y Valencia.

El apartado de En Contexto cuenta con las aportaciones de los catedráticos y poetas Elena Escribano y Jaime Siles, que profundizan en algunos de los autores incluidos en la antología y sus circunstancias históricas.

Para más información sobre títulos ya disponibles y próximos lanzamientos visite nuestra web: http://www.poetica2puntocero.com

También puede seguirnos en Facebook: https://www.facebook.com/poetica2.0

Nuestra cuenta de Twitter: https://twitter.com/poetica2cero

…

Poética 2.0 / Spanish Poetry I is the first audiovisual anthology of poetry in Castilian played by actors and actresses of film, theater and television.

It is the perfect medium for teachers to encourage their pupils to discover poetry, as well as a valuable tool for college students and for those from outside Spain who wish to learn any of our languages:

• Each poem is accompanied by the full text and video performance.

• The guided reading option highlights each verse in sync with the recitation.

• Poets and actors indexes provide images, biographical records and direct access to the poems in the anthology.

• Users can bookmark their favorite poems and share them by email and also to social networks.

• Two Literature scholars offer video commentary about the authors and their works.

• The app interface is bilingual, in Castilian and English. The language can be changed from the options screen.

The app features 22 poems ranging from anonymous romances and oral lore to Gustavo Adolfo Becquer, including Works by Jorge Manrique, Garcilaso, San Juan de la Cruz, Santa Teresa, Cervantes, Góngora, Lope de Vega, Quevedo, Samaniego, Espronceda, Carolina Coronado and Rosalía de Castro.

For more information on titles already available and upcoming releases visit our website: http://www.poetica2puntocero.com

You can also follow us on Facebook: https://www.facebook.com/poetica2.0

Our Twitter account: https://twitter.com/poetica2cero