Слова подвижнические

کلمات سنت اسحاق زاهدانه سوریه

این نشریه "کلام زاهدانه" سنت اسحاق سوری، بزرگترین متکلم قرن ششم است. به گفته کشیش Filaret (Gumilevsky)، "سنت اسحاق تمام زندگی خود اختصاص داده مطالعه انفرادی از روح خود، و آموزه های هیچ کس را چنین اطلاعاتی عمیق روانی به عنوان آموزه های سنت اسحاق خود را درجه proshed زندگی متفکرانه معنوی انجام نیست، سنت اسحاق است تعالیم متعالی از تفکر و بر اساس تجارب جامد. زندگی معنوی است در خطبه های نماز خود را در ضمیمه به دولت ظریف ترین روح به تصویر کشیده. " بزرگ زاهدانه روح بلبرینگ، کشیش اسحاق در "کلمه" خود را نشان می دهد تجربه معنوی خود را برای مردم به دنبال هدف نهایی از وجود انسان - ارتباط با خدا و نجات از روح. متن "کلمات زاهدانه" در ترجمه از یونانی، اجرا منتشر شده و در سال 1854 توسط آکادمی علوم الهی مسکو منتشر شده است. یادداشت های توضیحی در این حجم به دست آمده از متن نسخه تجدید نظر شده سوم "کلمات زاهدانه" سنت اسحاق سوری (ترینیتی-سرگیوس Lavra، 1911) انتخاب شده است. ترجمه در انتشار سال 1911 با انتقال ارجمند تأیید شده است. Paisius Velichkovsky، با متن در انتشار Nikephoros Theotokis، با نسخه های خطی یونانی از مسکو Synodal کتابخانه و برخی از ترجمه ها از زبان سریانی به غرب