La entrada de voz sin conexión ofrece conversión de voz a texto de calidad profesional que se ejecuta completamente en tu dispositivo. Ya sea que estés escribiendo correos electrónicos, tomando notas o chateando, tu voz nunca sale de tu teléfono: sin conexión a internet, sin cuenta, sin seguimiento.
ESCRITURA POR VOZ EN CUALQUIER APLICACIÓN
Toca el micrófono de un teclado compatible, como Microsoft SwiftKey, o el botón de búsqueda por voz de un sitio web, y la entrada de voz sin conexión transcribirá tu voz directamente al campo de texto. Se registra como el proveedor de voz a texto de tu dispositivo.
Nota: algunos teclados (como Gboard) solo usan la función de escritura por voz de Google y no pueden transmitir la voz a otras aplicaciones. Si el tuyo sí lo hace, cambia a un teclado como SwiftKey o simplemente usa el teclado de voz integrado que se describe a continuación, que siempre funciona.
SUBTÍTULOS EN TIEMPO REAL
Obtén subtítulos en tiempo real en tu dispositivo para cualquier audio o video que se reproduzca en tu teléfono: videos, podcasts, reuniones y más.
TRANSCRIBIR ARCHIVOS DE AUDIO
Comparte un archivo de audio con Entrada de voz sin conexión (o ábrelo con la app) para convertir la grabación en texto.
TECLADO DE VOZ OPCIONAL
¿Prefieres usar la entrada de voz como teclado independiente? Incluye un teclado de voz dedicado: úsalo cuando quieras.
POR QUÉ TE ENCANTARÁ
• 100 % sin conexión: funciona incluso en modo avión; nunca se sube nada a la nube.
• Diseño privado: el audio se procesa en el dispositivo y nunca se almacena ni se envía.
• Rápido y preciso, gracias al modelo Parakeet de NVIDIA.
• 25 idiomas, incluyendo inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, neerlandés, polaco, ruso y ucraniano.
• Gratuito y de código abierto (Licencia MIT).
La app descarga el modelo de voz (~670 MB) la primera vez que se inicia; después, todo se ejecuta localmente en tu dispositivo.
CON LA INSPECCIÓN DEL CÓDIGO ABIERTO
Creemos en la transparencia y el poder de la comunidad. La entrada de voz sin conexión está desarrollada con tecnología de código abierto de vanguardia:
• NVIDIA Parakeet TDT 0.6B: reconocimiento de voz de alto rendimiento en el dispositivo (INT8 ONNX, cuantificado por istupakov)
• transcribe-rs: motor de transcripción Rust de CJ Pais
• ONNX Runtime: inferencia de modelos eficiente en el dispositivo
• Interfaz nativa de Android con núcleo Rust para mayor velocidad y seguridad
Código fuente, incidencias y contribuciones:
https://github.com/notune/android_transcribe_app
Última Versión
0.1.18Presentado por
Patrick Victor
Requisitos
Android 8.0+
Categoría
Gratis Herramientas APPClasificación de contenido
Everyone
Informe de seguridad
Verificar ahora
Reportar
Marcar como inapropiadoLast updated on 21/07/2026
• New engine: transcribe.cpp – model now just 485 MB, faster via SIMD
• Import your own GGUF models fully offline
• Language picker & translate-to-English option
• Thread setting with built-in benchmark
• Draggable live subtitles
• Optionally skip the screen-capture prompt via adb
• More stable: no more stuck "Processing" or endless retries
• Now in DE, FR, ES, IT, PT, RU
• UI polish & clearer keyboard help