Lire facilement en anglais ou

Leer en Inglés (u otro idioma) se vuelve fácil y que crece rápidamente!

¿Siempre has querido leer en VO con facilidad?

Yesbook es para usted.

Cómo Yesbook?

Yesbook ofrece una selección de 32 libros en Inglés, español, alemán e italiano.

Al condenar a un problema, basta con hacer clic en él y una ventana aparece al instante con el equivalente en francés (de la traducción publicada). Una vez "reparado" (en segundos) que siga leyendo.

Además, si usted quiere saber el significado de una palabra en particular, se puede utilizar el "diccionario" pulsando la palabra y le mostrará una burbuja especificando la traducción de la palabra que le causa problemas.

Mucho más rápido que un libro bilingüe! Se puede leer en su idioma original con fluidez y sin problemas de comprensión. Esta es una buena manera de mejorar su Inglés, español, alemán o italiano.

 Yesbook cuenta con 32 obras maestras en el original.

El catálogo contiene 25 libros en Inglés.

Literatura inglesa :

Un cuento de Navidad de Charles Dickens (A Christmas Carol) - Nivel B1

Un detective dos cañones Storry Mark Twain (Más fuerte que Sherlock Holmes) - Nivel A2

Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carol (Alicia en el país de las maravillas) - Nivel B1

Cuentos explosivos, noticias de Joseph Conrad (Noticias explosiva) - Nivel A2

Sólo Así cuentos Historias de Rudyard Kipling (Just So Historias) - Nivel A2

Crimen de Lord Arthur Savile de Oscar Wilde (El crimen de Lord Arthur Savile) - Nivel B1

La abadía de Northanger de Jane Austen (Catherine Morland) - Nivel B1

Navidad vieja, New Washington Irving (Navidad de antaño) - Nivel B1

Poesía de John Keats (poemas) - Nivel B2

2 John Keats Poesía (Poesía 2) - Nivel B2

Las aventuras de Sherlock Holmes 1 a 6 de Arthur Conan Doyle (Las aventuras de Sherlock Holmes) - Nivel A2

Las aventuras de Sherlock Holmes del 7 al 12 de Arthur Conan Doyle (Las aventuras de Sherlock Holmes) - Nivel A2

El fantasma de Canterville de Oscar Wilde (El fantasma de Canterville) - Nivel B1

El grillo del hogar por Charles Dickens (El grillo del hogar) - Nivel B1

El hotel embrujado por Wilkie Collins (The Haunted Hotel) - Nivel B1

El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde (El retrato de Dorian Gray) - Nivel B1

El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde de Robert Louis Stevenson (El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde) - Nivel B1

H. G. Wells La máquina del tiempo (La máquina del tiempo) - Nivel B1

La guerra de los mundos de HG Wells (La guerra de los mundos) - Nivel B1

Literatura Americana:

Pequeñas historias excéntricas de Mark Twain (Historias menores alejadas) - Nivel A2

Cuentos góticos de Edgar Allan Poe (fantástico Noticias) - Nivel B2

Cuentos góticos de Edgar Allan Poe 2 (2 fantástica noticia) - Nivel B2

Los experimentos humanos Nathaniel Hawthorne (Experiencia Humana) - Nivel B2

La leyenda de Sleepy Hollow de Washington Irving (La leyenda del valle del sueño) - Nivel B1

Libros en Español:

La Vida de Lazarillo de Tormes, novela Anónimo (La vida de Lazarillo de Tormes) - Nivel A2

Los hijos de cuatros Eva Vicente Blasco Ibáñez (Los cuatro hijo de Eva) - Nivel B1

Rinconete y Cortadillo Miguel Cervantes (Rinconete y Cortadillo) - Nivel B1

Libros alemanes:

Der Sandmann de E.T.A Hoffmann (arena Humano) - Nivel B2

Peter Schlemihls wundersame Geschichte Adelbert von Chamisso (maravillosa historia de Peter Schlemihl) - Nivel B2

Libros italianos:

Giovanni Episcopo Gabriele D'Annunzio (Giovanni Episcopo) - Nivel B1

Il Principe Nicolás Maquiavelo (El Príncipe) - Nivel B2

Los niveles propuestos (A2, B1, B2 y C1) corresponden a los niveles de CEFR

Además del placer de la lectura en versión original, Yesbook es también una manera muy efectiva de hacer un rápido progreso en Inglés, español, alemán o italiano y adquirir los medios para convertirse en bilingüe.

Sí libro!