Clarification Foi musulmane

Aclaración de la Fe Musulmana - Tabsīṭ'aqā'id al-al-Islamiya

ACLARACIÓN DE LA FE MUSULMÁN Hassan Sheikh de AYOUB

Presento al lector de esta noble libro sobre lo que debemos creer acerca de Dios exaltado, sus ángeles, sus libros, y sus mensajeros. También discute lo que debemos creer en el último día y preámbulos, y el destino del universo.

Confiamos en que en los argumentos de transmisión e irrefutables y los argumentos dictados por la razón y por las ciencias antiguas y modernas.

En la exposición de los temas de este libro, he seguido el método de la facilidad y comodidad para que el lector común de entender los problemas y entender todo lo que yo cito como principios y la ciencia .

Por lo tanto, puede a su vez enseñar a su familia y su comunidad sin el riesgo de caer en el error o ambigüedad.

Yo hice todo lo posible emplear el mismo tiempo en el método antiguo y moderno, tanto en lo que se refiere a los problemas y los principios en cuanto a la exposición de los argumentos y la deducción de los resultados.

Mi único objetivo es el beneficio que se deriva de su lectura como el que estudió esta ciencia según el antiguo método que uno que ha estudiado de acuerdo con el método moderno. Incluso me gustaría que beneficia a la que nunca ha estudiado y nunca prestó atención a él.

No exagero al decir que este libro a pesar de su pequeño volumen, se considera el primero de este tipo en el que se ha agrupado una serie de preguntas del monoteísmo que se encuentran dispersos en muchos libros, tanto es así que que no era fácil encontrar el investigador ni el estudiante para ponerlos juntos.

Cito como ejemplo los siguientes temas:

- El lado milagrosa del Corán.

- Los seres especiales invisibles (los espíritus) y sus actos que afectan a los seres humanos,

- El espiritismo,

- Las cosas que no están de acuerdo con el monoteísmo,

- La cita de algunas sectas islámicas con una breve biografía de cada uno.

El mérito del estudio de estos problemas es que los nobles eruditos que nos han precedido. Ellos son los que la fuente primaria. Es a partir de los que brota la radiación que nos guíe. A ellos va el mérito de haber puesto de relieve, por haber aclarado ya se han reunido pruebas.

Todo lo que hice fue reunir el conocimiento disperso, para simplificar lo que es complicado y facilitar lo que es difícil.

A continuación, presentamos todo esto al lector la forma en que nos pareció adecuada al tiempo que expresa nuestras propias opiniones sobre ciertas cuestiones Sobre la base de los argumentos del libro y la tradición del Profeta (BSDL).

Reconozco que lo que me impulsó primero en dejar este libro es que los buenos musulmanes en masa que escucharon estos temas en las conferencias jueves me fue en la facultad de ingeniería en El Cairo y luego Fahd Mezquita Assalam la Salmiya, Kuwait, a partir de entonces.

Si se trata de la insistencia de las multitudes para que imprima estas conferencias para poner al alcance de los interesados, yo no habría tenido mucho interés en publicar este libro y esto a causa de mis muchos ocupaciones en el ámbito de la difusión del Islam y de los continuos esfuerzos que requiere.

Ruego a Dios para preservar nuestros corazones de cualquier desviación, para limpiar nuestras almas de los asociacionismo oculto (ostentación) y dar el poder y la victoria de nuestra nación y nuestra religión.

Él es el mejor protector y el mejor soporte.