Fremdsprache lernen - Shadowfy

Jahrelang Vokabeln gepaukt – und wenn es darauf ankommt, kommt kein Satz heraus. Du verstehst viel mehr, als du sagen kannst. Und die Dialoge im Lehrbuch klingen wie aus einer anderen Welt.

Genau das löst Shadowfy. Die App verwandelt jeden Text, der dich wirklich interessiert – Nachrichten, Geschichten, Songtexte, eine Romanseite – in Sprechtraining. Eine natürliche Stimme liest vor, du sprichst direkt nach, Satz für Satz, bis die Wörter von selbst kommen.

Das ist Shadowing: die Hör-und-Nachsprech-Technik, mit der Dolmetscher seit Jahrzehnten flüssiges, natürliches Sprechen trainieren. Mit Shadowfy beginnt sie mit einem einzigen Einfügen.

SO FUNKTIONIERT ES

1. Beliebigen Text in deiner Lernsprache einfügen

2. Einer natürlichen Stimme zuhören, Satz für Satz

3. Den dreizeiligen Untertiteln folgen und laut nachsprechen

4. Jedes Wort antippen und sofort die Erklärung sehen

5. Dich selbst aufnehmen und mit dem Original vergleichen

FUNKTIONEN

• Dein Inhalt: Übe mit dem, was du wirklich lesen willst

• Natürliche Stimmen in 21 Sprachen – männlich & weiblich, Tempo einstellbar

• Dreizeilige Untertitel mit Übersetzung in deine Muttersprache

• Tippen & verstehen: Bedeutung, Aussprache, Synonyme und Verwendung auf einer Karte

• Shadowing-Modus: Auto-Pause nach jedem Satz, Aufnahme, A/B-Vergleich

• Entdecken-Feed: kuratierte Artikel, Dialoge und Geschichten für jedes Niveau (A1–B2)

• Intelligente Wiederholung: gespeicherte Wörter kommen genau zur richtigen Zeit zurück

• Dunkler Lesemodus für konzentriertes Üben

• Oberfläche in 20 Sprachen verfügbar

SPRACHEN ZUM ÜBEN

Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch, Polnisch, Griechisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Hindi, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thai und Vietnamesisch.

GRATIS & PRO

Shadowfy ist gratis – herunterladen und jeden Tag üben.

Mit Shadowfy Pro bekommst du das volle Erlebnis: 5 Importe pro Tag (je bis zu 3.000 Zeichen), unbegrenzte Worterklärungen und unbegrenzt gespeicherte Wörter – 4,99 €/Monat oder 39,99 €/Jahr (Preise können je nach Region variieren).

Nutzungsbedingungen: https://shadowfy.app/terms.html

Datenschutzerklärung: https://shadowfy.app/privacy.html

Hör auf, Sprachen nur zu lernen. Fang an, sie zu sprechen – Satz für Satz.