Contes de Perrault Illustrés

هل تعرف حقا الإصدارات الأصلية من حكايات بيرو و؟

Charles Perrault naît le 12 janvier 1628 à Paris, fils de Pierre Perrault et de Pâquette Leclerc. Il meurt à Paris le 16 mai 1703 à l'age de 75 ans.

Malgré de nombreuses publications, la popularité de Perrault vient d'un petit livre : « Contes de ma mère l'Oye, ou Histoires du temps passé » édité en 1697 sous le nom de son jeune fils, Pierre Perrault Darmancour. Dans ce livre, il s'inspire de la tradition littéraire et orale (la « Mère l'Oye » désignant la nourice qui raconte des histoires aux enfants), en y ajoutant des moralités.

Le recueil comprend huit titres en prose : • La Belle au bois dormant

• Le Petit Chaperon rouge

• La Barbe bleue

• Le Maître chat ou le Chat botté

• Les Fées

• Cendrillon ou la petite pantoufle de verre

• Riquet à la houppe

• Le Petit Poucet

L'édition de 1781 ajoute trois contes en vers : • La Marquise de Salusses ou la Patience de Griselidis (1691)

• Les Souhaits ridicules (1693)

• Peau d'Âne (1694)

Les illustrations de Gustave Doré sont issues du livre édité en 1862 aux éditions J. Hetzel : « Les contes de Perrault / dessins par Gustave Doré ; préface par P.-J. Stahl » (P.-J. Stahl était le nom de plume de Pierre-Jules Hetzel).

C'est à la demande de Pierre-Jules Hetzel, que Gustave Doré illustre cette édition. L'éditeur modifie le titre du livre original, ne sélectionne pas les textes en vers - peu à la mode - Griselidis et Les Souhaits ridicules et propose une version en prose de Peau d'Âne (version attribuée à Mlle Bernard, amie de Perrault). L'ordre des contes n'y est pas respecté et surtout il en supprime les moralités.

Cette application reprend l'ensemble des contes : les 8 contes en prose du livre « Contes de ma mère l'Oye, ou Histoires du temps passé », suivis des 3 contes en vers et pour finir la version en prose de Peau d'Âne qui est la version illustrée par Gustave Doré. Toutes les illustrations de l'édition de 1862 ont été replacées dans le texte.

Publiés il y a plus de trois siècles, les contes de Perrault sont aujourd'hui mondialement connus. Cette application vous livre la version originale de ces histoires qui ont bercé votre enfance et que vous pourrez redécouvrir !

Laissez vous conter les histoires de Perrault :

Pour aborder différemment les contes, l'application vous les propose en version audio. Le Petit Chaperon Rouge est disponible gratuitement à l'écoute. Vous pouvez ensuite enrichir votre application en téléchargeant les contes de votre choix via des achats intégrés.