Коран. Перевод смыслов

umma.ru تطبيق مسؤول عن القراءة أو الاستماع إلى ترجمة القرآن

Приложение «Коран. Перевод смыслов» - это официальное приложение umma.ru, в котором можно читать перевод Корана на русском языке или слушать его аудио версию. Перевод сделан Шамилем Аляутдиновым.

Это единственный богословский перевод Корана на русский язык. Автор перевода не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания — вниманию предлагается лишь то, что он смог извлечь, проведя многолетнюю кропотливую работу с фундаментальными трудами мусульманских богословов и анализируя современность через десятки тысяч людских вопросов, заданных ему через сайт umma.ru.

В приложении вы найдете:

1. Чтение Корана на арабском языке (Махмуд Халиль аль-Хусари).

2. Чтение перевода смыслов на русском языке.

3. Текст Корана на арабском и русском языках.

4. Возможность следить по ходу чтения, выделять важные мысли и делиться ими в сети с друзьями и близкими.