This app is structured in the same order that Madden 25's "Current Lineup" is structured. This means you can quickly type in your current Roster Position's Ratings. Then select your console and click Find Upgrades. The cheapest positions are shown first. Select the position you want to upgrade to see the cheapest upgrades first.
Note the cost per level. Sometimes the cheapest overall card is not the best upgrade. You can sometimes upgrade multiple levels at a time for a fraction of the cost of the cheapest upgrade by factoring in Cost per Level.
Any questions can be answered on Twitter @tjstalcup or @littleappers.