Who is more shocked then us, are the dubbers and translators all around the world who have to adapt the translation of "Hold the door!!" to Hodor. See and overall listen how they did!
You can have fun checking how "Hold the door" has been translated in 16 different languages and listen their pronunciation.
Share and rate if you like, thank you!