Usar o APKPure APP
Obter o APK da versão antiga de Tieke para Android
Nesta lenda tradicional, Māui pede ao pássaro de sela para ajudar a desacelerar o sol.
He pakiwaitara onamata tēnei mō Māui te tipua, ka tūtaki ki a Tīeke, he manu ui makihoi. Mā Tīeke pea e āwhina a Māui ki te hopu i a Tamanuiterā, kia pōturi ai tana rere whakawhiti i te ao. Heoi anō, he whakatoi kē tā te manu mahira rā. Ka aha a Māui?
He i-papa pāhekoheko tēnei mā ngā tamariki katoa ahakoa te pakeke. He mea hanga tēnei hei rauemi reo Māori mā Te Tāhuhu o te Mātauranga. He ara tohu kaiako kei http://tki.org.nz.
In this traditional Māori legend, Māui the demi-god asks the inquisitive saddleback bird to help him slow the great and powerful sun. However, the cheeky bird has other ideas. What will Māui do?
This interactive e-book in te reo Māori is suitable for children of all ages and was created for the NZ Ministry of Education. Teacher support materials are available at http://tki.org.nz
Novidades da Última Versão
Last updated on Jun 25, 2013
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
Traduzindo...
Tieke
Ministry of Education, New Zealand
Jun 25, 2013