লাইভ ট্রান্সক্রাইব ও বিজ্ঞপ্তি

আপনার কথোপকথনের রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন এবং সাউন্ড ইভেন্টের বিজ্ঞপ্তি

'লাইভ ট্রান্সক্রাইব ও সাউন্ড নোটিফিকেশন', আপনার Android ফোন বা ট্যাবলেট ব্যবহার করেই বধির ও কানে শুনতে অসুবিধা হয় এমন ব্যক্তিদের মধ্যে প্রতিদিনের কথোপকথন ও আশপাশের সাউন্ড আরও অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলে।

বেশিরভাগ ডিভাইসে, এইসব ধাপ অনুসরণ করে আপনি সরাসরি 'লাইভ ট্রান্সক্রাইব ও সাউন্ড নোটিফিকেশন' অ্যাক্সেস করতে পারবেন:

১. আপনার ডিভাইসের 'সেটিংস' অ্যাপ খুলুন।

২. আপনি যে অ্যাপ চালু করতে চান সেই অনুযায়ী প্রথমে অ্যাক্সেসিবিলিটি তারপরে 'লাইভ ট্রান্সক্রাইব' বা 'সাউন্ড বিজ্ঞপ্তি' ফিচারে ট্যাপ করুন।

৩. 'লাইভ ট্রান্সক্রাইব' বা 'সাউন্ড নোটিফিকেশন' ফিচার চালু করতে, (https://support.google.com/accessibility/android/answer/7650693) 'অ্যাক্সেসিবিলিটি' বোতাম, জেসচার বা 'দ্রুত সেটিংস' ব্যবহার করুন।

সাউন্ড নোটিফিকেশন:

• বাড়িতে হওয়া বিভিন্ন ধরনের সাউন্ডের উপরে নির্ভর করে, কোনও সম্ভাব্য ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতি ও ব্যক্তিগত জরুরি পরিস্থিতিতে বিজ্ঞপ্তি পান।

• আপনার অ্যাপ্লায়েন্সে বিপ সাউন্ড হলে বিজ্ঞপ্তি পেতে কাস্টম সাউন্ড যোগ করুন।• আপনার মোবাইল ডিভাইস বা পরে থাকা যায় এমন ডিভাইসে ফ্ল্যাশিং লাইট বা ভাইব্রেশন সহ বিজ্ঞপ্তি পান।

• চারপাশে কী কী ঘটেছে তা জানার জন্য (বর্তমানে ১২ ঘণ্টা পর্যন্ত সীমিত) টাইমলাইন ভিউ আপনাকে ইতিহাস দেখতে দেয়।

রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন:

• রিয়েল টাইমে ট্রান্সক্রাইব করে। শব্দ উচ্চারণ করা হলেই আপনার ফোনে টেক্সট দেখা যায়।

• • ৮০টির বেশি ভাষা ও উপভাষার মধ্যে থেকে বেছে নিন এবং দুটি ভাষার মধ্যে ঝটপট একটি ভাষা থেকে অন্যটিতে পাল্টান।

• নাম বা ঘরোয়া আইটেমের মতো প্রায়শই ব্যবহার করেন এমন কাস্টম শব্দ যোগ করুন।

• আপনার ডিভাইস এমনভাবে সেট করুন যাতে কেউ আপনার নাম বললে সেটি ভাইব্রেট করে।

• আপনার কথোপকথনের প্রতিক্রিয়া টাইপ করুন। আপনার ডিভাইসের কীবোর্ড ব্যবহার করুন এবং অবিরাম কথোপকথনের জন্য আপনার শব্দ টাইপ করুন। আপনি টাইপ করার সময়ও ট্রান্সক্রিপশন দেখানো হয়।

• আপনার আশপাশের শব্দের মাত্রার তুলনায় বক্তা কতটা জোরে কথা বলছেন তা দেখুন। কথা বলার সময় এই সাউন্ড ইন্ডিকেটরের সাহায্যে ভলিউম অ্যাডজাস্ট করতে পারবেন।

• আরও ভালভাবে শুনতে, ওয়্যার হেডসেট, ব্লুটুথ হেডসেট এবং ইউএসবি মাইক্রোফোনের এক্সটার্নাল মাইক্রোফোন ব্যবহার করুন।

ট্রান্সক্রিপশন আবার দেখা:

• ৩ দিনের জন্য ট্রান্সক্রিপশন সেভ করুন। সেভ করা ট্রান্সস্ক্রিপশন আপনার ডিভাইসের স্থানীয় স্টোরেজে ৩ দিন থাকবে, যাতে সেগুলি অন্য কোনও জায়গায় কপি ও পেস্ট করতে পারেন। (সাধারণত ট্রান্সক্রিপশন সেভ করা হয় না।)

• সেভ করা ট্রান্সক্রিপশনের মধ্যে সার্চ করুন।

• কপি ও পেস্ট করতে ট্রান্সক্রিপশনের টেক্সট টাচ করে ধরে থাকুন।

যা যা থাকতে হবে:

• Android 6.0 (Marshmallow) এবং এর পরের যেকোনও ভার্সন।

বধির এবং কানে শুনতে পান না এমন ব্যক্তিদের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম প্রধান বিশ্ববিদ্যালয়, গ্যালউডেট ইউনিভার্সিটির সহযোগিতায় এই 'লাইভ ট্রান্সক্রাইব ও সাউন্ড নোটিফিকেশন' তৈরি করা হয়েছে।

মতামত জানাতে ও প্রোডাক্টের আপডেট পেতে https://groups.google.com/forum/#!forum/accessible লিঙ্কে যোগ দিন। 'লাইভ ট্রান্সক্রাইব ও সাউন্ড নোটিফিকেশন' ব্যবহার করার ব্যাপারে সাহায্য পেতে, https://g.co/disabilitysupport লিঙ্কে গিয়ে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

অনুমতি সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি

মাইক্রোফোন: আপনার আশেপাশের স্পিচ, ট্রান্সক্রাইব করার জন্য 'লাইভ ট্রান্সক্রাইব' অ্যাপকে মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে দিতে হবে। ট্রান্সক্রিপশন প্রসেস করা হয়ে গেলে অডিও সেভ করা থাকে না। আপনার চারপাশের শব্দ শোনার জন্য 'সাউন্ড নোটিফিকেশন' ফিচারকে মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে দিতে হবে। তাছাড়া, প্রসেসিং শেষ হওয়ার পরে অডিও সেভ করা হয় না।

অ্যাক্সেসিবিলিটি পরিষেবা: যেহেতু এই অ্যাপ অ্যাক্সেসিবিলিটি পরিষেবা প্রদান করে, তাই এটি আপনার অ্যাকশনের দিকে নজর রাখে।