We use cookies and other technologies on this website to enhance your user experience.
By clicking any link on this page you are giving your consent to our Privacy Policy and Cookies Policy.
Biblían á íslensku icon

Biblían á íslensku

1.2 for Android

The description of Biblían á íslensku

Elstu biblíutextar sem til eru á íslensku eru taldir frá 12. öld, og er þar yfirleitt um að ræða stutta kafla eða tilvitnanir í Biblíuna. Á 13. öld virðist hafa verið unnið markvissar að því að þýða og endursegja einstök rit Biblíunnar, og var þessum þýðingum safnað saman um 1350 í ritsafn sem kallað er Stjórn. Ekki er útlilokað að öll Biblían hafi verið til í íslenskri þýðingu á 14. öld, en ekki hefur tekist að sýna fram á það. Biblía kaþólsku kirkjunnar var eingöngu á latínu, svo nefnd Vúlgata-útgáfa.

Með siðaskiptunum þurfti íslenska Biblíu. Oddur Gottskálksson steig fyrsta skrefið og þýddi Nýja testamentið á íslensku, og fékk það gefið út í Hróarskeldu 1540. Þýðingin var gerð eftir Vúlgata-útgáfunni á latínu, en Oddur studdist einnig við þýska þýðingu Marteins Lúthers. Guðbrandur Þorláksson lauk svo verkinu og gaf út heildarþýðingu biblíunnar á Hólum 1584. Þýðing Guðbrandsbiblíu byggir á biblíu Lúthers og hinni dönsku biblíu Kristjáns III. Nýja testamentið í Guðbrandsbiblíu er texti Odds Gottskálkssonar með lagfæringum. Ekki er vitað hverjir þýddu Gamla testamentið. Talið er að Oddur Gottskálksson hafi þýtt Sálmana og Gissur Einarsson hefur verið talinn þýðandi Orðskviða Salómons og Síraksbókar. Hugsanlegt er að Guðbrandur hafi sjálfur þýtt önnur rit Gamla testamentisins. Alls liggja fyrir 11 útgáfur Biblíunnar á íslensku, og hefur þýðingin verið endurskoðuð meira eða minna í þeim flestum.

Hagur af umsókn:
- Forritið virkar án nettengingar;
- Geta til að leita;
- Geta til að auka / minnka letur;
- Geta til að búa til ótakmarkaðan fjölda af tabs við ákveðna vísu, einn af bókum;
- Ef þú hefur áhuga á úthlutun ljóð er hægt að afrita eða senda skilaboð;
- Geta til að fletta í gegnum hljóðstyrkstökkum.
Lið okkar er ekki til staðar, og miðar að því að auka hagnýtur umsókn hennar.

Show More

Biblían á íslensku 1.2 Update

2016-02-16
- Bætt getu til að fletta í gegnum hljóðstyrkstökkum;

Biblían á íslensku Tags

Add Tags

By adding tag words that describe for Games&Apps, you're helping to make these Games and Apps be more discoverable by other APKPure users.

Additional Information

Advertisement
Previous versions
  • V1.2 6.5 MB APK

    Biblían á íslensku

    2016-02-16

    Biblían á íslensku 1.2 (2)

    Update on: 2016-02-16

    Requires Android: Android 2.3.4+ (Gingerbread MR1, API 10)

    Signature: 8f6ee2b9182a78c70c52b4c7a31665b96056538f Biblían á íslensku 1.2(2) safe verified

    File SHA1: 7177d14cc2c4de0eb8e25e979abcddeed6455884

    File Size: 6.5 MB

    What's new:

    Download

Comment Loading...
Ooops! No such content!
Recommended
Download
APKPure App